DM - Nitro

DM - Nitro

  • Año de lanzamiento: 2018
  • Idioma: italiano
  • Duración: 3:26

A continuación la letra de la canción DM Artista: Nitro Con traducción

Letra " DM "

Texto original con traducción

DM

Nitro

Texto original

Per un secondo mi ha reso felice

Ma sono sceso oltre la superficie

Parlava dell’amore in base a cifre

Per lei ero solo un cumulo di pixel

Vuoi un posto carino per uscire con le amiche

Io farò un casino alla Takashi Miike

Tu non hai niente a che vedere con ste finte dive

Che giocano a farsi del male per sentirsi vive

Quando passa la mia donna in giro dicono «è lei»

Come in California: L. A

Con gli occhi gonfi dall’insonnia

Cammina controvoglia per calmare il dopo sbornia

E i miei fratelli dicono «forza»

Ma al momento siamo sempre di corsa

E il vento ci rafforza la scorza

Peccato che poi il tempo ci fotta

E voglio di più

Tu pensi la mia vita sia un film

E perciò vuoi fare Netflix and chill

Che ho più soldi anche del principe Will

Cosa cazzo ti hanno detto di me?

Ogni weekend

Leggo lettere al veleno nel mio DM

Ma il concerto è tutto pieno sembra il big bang

Sono sempre io il più osceno nel mio privé

Mi diverto solo se scateno il peggio di me

Il peggio di me ogni weekend

Mi diverto solo se scateno il peggio di me

Il peggio di me, il peggio di me

Ma il locale è pieno e non c'è posto per te

E solo chi ha mollato, ha rinunciato

Ti dirà che sei cambiato, guarda che fatalità

E quando sono demoralizzato penso

Che cambierò stato ma non quello di WhatsApp

Poi ripenso a tutto il tempo che è passato

E tutto quello che ho provato in ogni palco e città

È lunedì, sono ancora ubriaco

Ma la vista è mozzafiato dormirò nell’aldilà

Mi sveglio e penso «Cazzo, dove sono?

Stasera dove suono?»

Prendo la borsa ma sento una scossa

Ed esco di corsa (devo andare)

Ma stanotte sarà nostra ed entro come un terremoto

Si risale sulla giostra quindi stop al televoto

Ho visto già l’inferno e conosco il loro scopo

Racchiudermi all’interno di un eterno giorno dopo

Per questo adesso faccio su

Ne vorresti anche tu, però non te la passo più

Parliamo a tu per tu, senza quelle spunte blu

Questa ragazza entra mi nota e si sconcerta

Sorride con le amiche e mi commenta

Pensa che non la senta e che provenga dal pianeta Vegeta

Ma sembra una strega se leva quel make-up

Siamo idoli, ma idoli di cosa?

Siamo meglio alla fine come i titoli di coda

Io faccio solo incubi perché realizzo i sogni da sveglio

E non ho tempo di viverli ancora

Tu pensi la mia vita sia un film

E perciò vuoi fare Netflix and chill

Che ho più soldi anche del principe Will

Cosa cazzo ti hanno detto di me?

Ogni weekend

Leggo lettere al veleno nel mio DM

Ma il concerto è tutto pieno sembra il big bang

Sono sempre io il più osceno nel mio privé

Mi diverto solo se scateno il peggio di me

Il peggio di me ogni weekend

Mi diverto solo se scateno il peggio di me

Il peggio di me, il peggio di me

Ma il locale è pieno e non c'è posto per te

Traducción de la canción

Por un segundo me hizo feliz

Pero bajé más allá de la superficie

Habló del amor basado en números.

Para ella solo era un montón de píxeles

Quieres un buen lugar para pasar el rato con amigos

me voy a meter con takashi miike

No tienes nada que ver con estas falsas divas

Que juegan a lastimarse para sentirse vivos

Cuando pasa mi mujer dicen "es ella"

Como en California: L.A.

Con los ojos hinchados por el insomnio

Camina sin ganas para calmar la resaca

Y mis hermanos dicen "vamos"

Pero en este momento siempre estamos apurados.

Y el viento fortalece nuestra piel

Lástima que el tiempo nos joda

y quiero mas

¿Crees que mi vida es una película?

Y por eso quieres hacer Netflix y relajarte

Que tengo mas dinero que el principe Will tambien

¿Qué cojones te dijeron de mí?

Cada fin de semana

Leo cartas venenosas en mi DM

Pero el concierto está todo lleno, parece el Big Bang

Siempre soy el más obsceno en mi habitación privada.

Solo me divierto si desato lo peor de mí

Lo peor de mí cada fin de semana

Solo me divierto si desato lo peor de mí

Lo peor de mí, lo peor de mí

Pero el lugar está lleno y no hay lugar para ti.

Y solo aquellos que se rindieron se rindieron

Te dirá que has cambiado, mira que destino

Y cuando estoy desanimado pienso

Que cambiaré de estado pero no el de WhatsApp

Entonces pienso en todo el tiempo que ha pasado

Y todo lo que he vivido en cada etapa y ciudad

Es lunes, todavía estoy borracho

Pero la vista es impresionante. Dormiré en el más allá.

Me despierto y pienso "Joder, ¿dónde estoy?

¿Dónde juego esta noche?".

Tomo la bolsa pero siento un shock

Y se me acaba (me tengo que ir)

Pero esta noche será nuestra y entro como un terremoto

Volvemos al carrusel y luego paramos el televoto

Ya he visto el infierno y sé su propósito.

Encerrarme en un eterno día después

Por esto ahora lo hago

A ti también te gustaría, pero ya no puedes más

Hablamos cara a cara, sin esos ticks azules

Esta chica entra y me nota y se desconcierta

Ella sonríe con sus amigos y me comenta.

Cree que no lo escucha y que viene del planeta Vegeta

Pero parece una bruja si se quita ese maquillaje.

Somos ídolos, pero ¿ídolos de qué?

Somos mejores al final como los créditos

Solo tengo pesadillas porque hago realidad los sueños despiertos

Y no tengo tiempo para experimentarlos todavía.

¿Crees que mi vida es una película?

Y por eso quieres hacer Netflix y relajarte

Que tengo mas dinero que el principe Will tambien

¿Qué cojones te dijeron de mí?

Cada fin de semana

Leo cartas venenosas en mi DM

Pero el concierto está todo lleno, parece el Big Bang

Siempre soy el más obsceno en mi habitación privada.

Solo me divierto si desato lo peor de mí

Lo peor de mí cada fin de semana

Solo me divierto si desato lo peor de mí

Lo peor de mí, lo peor de mí

Pero el lugar está lleno y no hay lugar para ti.

Otras canciones del artista:

5

Tukutaka

Nitro & La Melodia, Nitro • 2013

8

Weekend

Bryce feat. Nitro, Bryce, Nitro • 2018

15

Un sec

Nerone, Gemitaiz, Nitro • 2021

17

S.S.S.P.

Nitro, Dj Ms • 2014

18

Lasciami solo

Nerone, Biggie Paul, Nerone, Biggie Paul • 2014

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos