
A continuación la letra de la canción À jamais Artista: Niro Con traducción
Texto original con traducción
Niro
Sale môme
Le parcours d’un mec de tess, eh
La violence ne résous rien mais parfois, elle est nécessaire
Gros, j’suis gentil mais des fois, j’suis violent comme mes prédécesseurs
J’ai monté les courses à leurs mères au dernier, sans ascenseur
Défendu les sœurs du tiekson comme si c'était mes sœurs
Igo, y a qu’avec les gens biens qu’j’dois resserrer les liens
Ici, on s’fera jamais des films avec tous ces comédiens
Viens pas nous raconter ton dos comme si on connaissait rien
La rue, j’la connais bien, j’sais comment elle a tué tous les miens
Avant, on s’regardait dans les yeux, l’amitié était folle
Gros, maintenant, chacun a les yeux plongés dans son téléphone
Le bitume nous a fait du mal, j’l’ai aimé de toutes mes forces
J’en ai tiré beaucoup d’amour, vu la hagra sous toutes les formes
Des mises à l’amende à la pelle comme un mec qui sort du hebs
En attendant la prochaine, j’ai le cœur entre deux peines
J’ai donné ma confiance à perte, la rue sait comment j’m’appelle
On fait pas dans leur cinéma, on connaît leurs médicaments
Va préparer ton cardio, être un voyou, c’est l’physique à mort
On en connaît tous les rouages, la valeur d'être un vrai rajel
Beaucoup trop haut, trop bonhomme, pour écouter ces p’tits rageux
J’vends ma haine en digital, j’suis carré, j’suis véritable
J’sais qu’on obtient plus vite le respect avec un Beretta, la jalousie,
on connaît pas
J’y ai mis du cœur comme au départ, même si les euros nous séparent,
on a fait tout c’qu’il fallait pas
Et fallait partager nos forces, on aurait pas ces faux débats
J’veux du khaliss dans l’compte épargne, maintenant
J’vis comme si le reste compter pas, mes fils feront pas d’faux départs,
ils auront tout c’que j’avais pas
Les douleurs m’ont appris à m’soigner, les échecs m’ont appris à gagner
C’est rien tant qu’la santé va bien, ressens-le, ça vient d’en bas
Rien n’est plus cher que ma fierté, mon entièreté a pris des balles
Tu m’auras pas à la racine si t’arraches les feuilles de mon arbre
J’vis avec la moitié d’ma vie enterrée au fond d’mon âme
Gros, t’inquiète même pas pour moi, mes finances, mes sous, j’ai pris des
millions d’euro dans un silence de sourd
On a tous trois visages: celui qu’on montre aux hommes, celui qu’on montre à
la mif' et celui qu’on montre à personne, N.I.R
Elle était belle, quand la rue m’a fait la cour, c'était l’zine diali (c'était
l’zine diali)
Aujourd’hui, elle m’fait la sourde quand j’appelle de ma cellule
En plus, elle m’doit du khaliss (en plus, elle m’doit du khaliss, eh)
Donc j’vais avancer sans elle (sans elle), sans elle (sans elle),
changer sans elle (sans elle)
J’vais pas m’laisser mourir (j'vais pas m’laisser mourir)
J’vais arrêter d’courir après elle, ses sourires, mais j’l’aimerai à jamais
— Ouais, la calle?
— Ouais, frérot, salam aleykoum
— Y a quoi encore?
— Ça va ou quoi?
— Ouais, hamdoullah et toi?
T’as plus d’voix ou quoi?
— Tu m’dis «et toi ?», j’t’ai même pas demandé si ça va, ah, ah
— Mec, t’as plus d’voix?
— Si, hamdoullah, ça va, j’suis un peu K. O
— Ouais, ça dit quoi?
— J'dois rendre l’album là, ça y est.
J’vais l’rendre demain
— Eh, t’as les violets et tout?
— Ouais, j’vais les rendre là, ça y est.
Après, j’vais arrêter un p’tit moment,
j’suis K. O là
— Quoi?
La musique?
— Ouais, pendant un temps là
— Mais,.
J’vais finir par avoir ta peau, frère.
Pas avant qu’mon cadavre,
frère.
Eh, tu rentres tranquille à la baraque avec tes enfants, tranquille,
des vacances, mets un peu d’pause si t’es fatigué, frère
— Ouais, ça y est
— Ça y est, frère.
WAllah, ça y est.
Tu reviens, tu remets l’couvert en
septembre, au top.
Allez, même novembre l’année prochaine.
Tu peux faire genre.
— Ah, mais, j’connais, j’ai dis, j’ai dis qu’j’vais sortir un EP par mois
pendant douze mois
— Nan, c’est pas grave.
Demande l’année prochaine, t’envoies l’album avec
j’sais pas combien d’titres
— T'es fou, j’vais m’faire insulter, gros
— Mais c'était par qui?
Ces fils de pute là qui sont là que pour piquer les
gens?
Faut juste les hagar, frère.
Entre la musique, les polémiques,
les politiques, les nanani, les nanana, Twitter, les zebi, les qlawis, vas-y,
ça y est, frère
— C'est fatiguant
— Bah ouais, c’est fatiguant parce que t’es même pas… Là, la musique elle est
trop compliquée.
Elle est trop compliquée, la musique.
Faut envoyer d’la bête
de musique, faut faire dans l’intra lunaire, Konbini, j’sais pas quoi, TikTok,
répondre sur Twitter, faire le mec impliqué, pas impliqué, faire des clips,
wesh, ça arrache
— Mmh, mmh, mmh, mmh
— Ah, ah, ah, ah, ah
— Nan, c’est vrai ou j’suis marrant?
— Nan, wAllah, wAllah, t’as pas complètement faux
— Et même, à force d’avoir le nez tout l’temps dans l’guidon, mon frère,
on voit plus clair
Ambition Music
chico sucio
El viaje de un chico de tess, eh
La violencia no resuelve nada pero a veces es necesaria
Tío, soy simpático pero a veces soy violento como mis antecesores
Monté comestibles a sus madres en el último piso, sin ascensor
Defendí a las hermanas Tiekson como si fueran mis hermanas.
Igo, solo con las buenas personas tengo que estrechar los lazos
Aquí, nunca haremos películas con todos estos actores.
No nos hables de tu espalda como si no supiéramos nada
La calle, la conozco bien, sé cómo mató todo lo mío
Antes nos mirábamos a los ojos, la amistad era una locura.
Amigo, ahora los ojos de todos están en sus teléfonos
El betún nos hizo daño, lo amé con todas mis fuerzas.
Obtuve mucho amor de eso, visto hagra en todas las formas.
Multas en espadas como un negro fuera de hebs
Esperando el próximo, mi corazón está entre dos penas
Le di mi confianza a pérdida, la calle sabe mi nombre
No hacemos en su cine, conocemos sus drogas
Ve a preparar tu cardio, sé un matón, es físico hasta la muerte.
Conocemos todo el funcionamiento interno de la misma, el valor de ser un verdadero rajel
Demasiado alto, demasiado buen hombre, para escuchar a estos pequeños enojados
Vendo mi odio en digital, soy cuadrado, soy real
Sé que te respetan más rápido con una Beretta, celos,
no sabemos
Le puse el corazón como al principio, aunque nos separen los euros,
hicimos todo mal
Y teníamos que compartir nuestras fuerzas, no tendríamos estos falsos debates
Quiero algo de khaliss en la cuenta de ahorros ahora
Vivo como si el resto no contara, mis hijos no van a hacer comienzos en falso,
tendrán todo lo que yo no tuve
Los dolores me enseñaron a curarme, los fracasos me enseñaron a vencer
No es nada mientras la salud sea buena, siéntelo, viene de abajo.
Nada es más caro que mi orgullo, mi integridad tomó balas
No me agarrarás de raíz si arrancas las hojas de mi árbol
Vivo con la mitad de mi vida enterrada en lo profundo de mi alma
Amigo, ni siquiera te preocupes por mí, mis finanzas, mi dinero, tomé
millones de euros en silencio sordo
Todos tenemos tres caras: la que mostramos a los hombres, la que mostramos a
el mif' y el que le mostramos a nadie, N.I.R
Ella era hermosa, cuando la calle me cortejaba, era el zine diali (era
el zine diali)
Hoy me hace el sordo cuando llamo desde mi celular
Además me debe khaliss (además me debe khaliss, eh)
Así que voy a seguir sin ella (sin ella), sin ella (sin ella),
cambiar sin ella (sin ella)
No me voy a dejar morir (No me voy a dejar morir)
Voy a dejar de correr tras ella, sus sonrisas, pero la amaré por siempre.
"Sí, ¿la calle?"
— Sí, hermano, salam aleykum
"¿Qué más es?"
- ¿Va bien o qué?
"Sí, Alhamdullah y tú?"
¿No tienes más votos o qué?
"Tú me dices '¿y tú?', ni siquiera te pregunté si estás bien, ah, ah
"Amigo, ¿no tienes más votos?"
— Sí, hamdoullah, está bien, estoy un poco K. O
"Sí, ¿qué dice?"
"Tengo que devolver el disco aquí, eso es todo.
lo devolveré mañana
"Oye, ¿tienes los morados y todo?"
"Sí, los haré allí, eso es todo".
Después, voy a parar un rato,
Estoy K. O allí
- ¿Qué?
¿La música?
- Sí, por un tiempo
- Pero,.
Voy a terminar consiguiendo tu piel, hermano.
No ante mi cadáver,
hermano.
Oye, vuelve al cuartel con tus hijos, tranquilo,
vacaciones, tómate un pequeño descanso si estás cansado, hermano
"Si eso es."
"Así es, hermano.
Wallah, eso es todo.
Regresas, vuelves a poner la tapa
Septiembre, en la cima.
Vamos, hasta noviembre del próximo año.
Puedes hacer me gusta.
— Ah, pero, ya sé, dije, dije que voy a sacar un EP al mes.
durante doce meses
"No, no importa.
Pregunta el año que viene, te mandan el album con
no se cuantos titulos
"Estás loco, me van a insultar, hombre
"¿Pero por quién fue?"
Esos hijos de puta de ahi que solo estan ahi para picar
¿gente?
Solo tengo que hacerlas, hermano.
Entre la música, las polémicas,
los politicos, los nanani, los nanana, twitter, los zebi, los qlawis, adelante,
eso es todo hermano
- Es agotador
"Pues sí, es agotador porque ni siquiera estás... Ahí, la música es
demasiado complicado.
Es demasiado complicado, la música.
Tienes que enviar alguna bestia
musica, tienes que hacer en el intra lunar, Konbini, no se que, TikTok,
responder en Twitter, ¿el tipo involucrado, no involucrado, hacer videos musicales,
wesh, se rasga
— mmh, mmh, mmh, mmh
— Ah, ah, ah, ah, ah
"Nah, ¿es eso cierto o soy gracioso?"
"Nah, wallah, wallah, no estás completamente equivocado.
- E incluso, a fuerza de tener la nariz todo el rato en el manillar, hermano mío,
vemos más claro
Música de ambición
Lacrim, Alonzo, Mister You • 2021
Niro • 2016
midnide, Niro • 2019
Niro • 2013
Niro • 2013
Kery James, Niro • 2012
Niro • 2013
Niro • 2010
Niro • 2013
Niro • 2016
Niro • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos