A continuación la letra de la canción Shaba Artista: Niniola Con traducción
Texto original con traducción
Niniola
Nini de
Can you roll your waist?
Don’t stand, and be looking like a monkey!
(eh eh)
Shaba Shaba (eh eh)
Shaba (eh)
Rolling dollar (eh eh)
Shaba
Shaba Shaba (eh)
Laba laba
Tonic water
What I really want is to be a stinking billionaire!
So that I can-a
Afford anything I want to buy
Ki ni private jet?
To avoid the go-slow on the road
No more sweating in —
In the Molue
Ide esu ninu aiye mi
O di gba o
Poverty don run
O na mi o ti la o
Mi se biribiri
Mo se biribiri
Eni da
Mo se biribiri
Mo se biribiri
My time don come now!
Shaba butterfly
Shaba bu-buta labalaba
La la la la la la la la labalaba
Shaba Shaba
Rolling dollar
Tonic water
Ona ti
Ona ti la (x2)
Mo Seun (mo Seun)
Ona ti
Ona ti la (x2)
Mo Seun (mo Seun)
Patewo (patewo)
Fi yin fun Oluwa
E patewo (patewo)
Make you fun Oluwa
Press your stomach down
Bend waist, get up now
Rolling rolling rolling rolling rolling
On top your matter
Ide esu ninu aiye mi
O di gba o
Poverty don run
O na mi o ti la o
Mi se biribiri
Mo se biribiri
Eni da
Mo se biribiri
Mo se biribiri
My time don come now!
Shaba butterfly
Shaba bu-buta labalaba
La la la la la la la la labalaba
Shaba Shaba
Rolling dollar
Tonic water
Ma fo leke
Leke to n fo
Leke to n fo lafefe rere
Olorun bukun funmi
Ko s’enibody to!
Shaba butterfly
Shaba bu-buta labalaba
La la la la la la la la labalaba
Shaba Shaba
Rolling dollar
Tonic water
Can you roll your waist?
Rolling dollar
Nini
Shaba shaba shaba shaba
La la lo la la le lo le la le le
Ahhhh (in the mix)
Don’t stand and be looking like a monkey!
Dance Shaba!
(hehe)
Nini de
¿Puedes enrollar tu cintura?
¡No te pongas de pie y parezcas un mono!
(eh eh)
Shaba Shaba (eh eh)
Shaba (eh)
Dólar rodante (eh eh)
Shaba
Shaba Shaba (eh)
laba laba
Agua tónica
¡Lo que realmente quiero es ser un apestoso multimillonario!
Para que yo pueda-a
Pagar lo que quiera comprar
¿Kini jet privado?
Para evitar ir lento en la carretera
No más sudoración en—
En el Molue
Ide esu ninu aiye mi
O di gba o
La pobreza no corre
O na mi o ti la o
Mi se biribiri
Mo se biribiri
Eni da
Mo se biribiri
Mo se biribiri
¡Mi hora no llega ahora!
mariposa shaba
Shaba bubuta labalaba
La la la la la la la la la la balaba
Shaba Shaba
dólar rodante
Agua tónica
ona ti
Ona ti la (x2)
Mo Seun (mo Seun)
ona ti
Ona ti la (x2)
Mo Seun (mo Seun)
patewo (patewo)
Fi yin divertido Oluwa
E patewo (patewo)
Haz que te diviertas Oluwa
Presiona tu estómago hacia abajo
Dobla la cintura, levántate ahora
Rodando rodando rodando rodando rodando
Encima de tu asunto
Ide esu ninu aiye mi
O di gba o
La pobreza no corre
O na mi o ti la o
Mi se biribiri
Mo se biribiri
Eni da
Mo se biribiri
Mo se biribiri
¡Mi hora no llega ahora!
mariposa shaba
Shaba bubuta labalaba
La la la la la la la la la la balaba
Shaba Shaba
dólar rodante
Agua tónica
Ma fo leke
Leke a n fo
Leke to n fo lafefe rere
Olorun bukun funmi
Ko s'enibody a!
mariposa shaba
Shaba bubuta labalaba
La la la la la la la la la la balaba
Shaba Shaba
dólar rodante
Agua tónica
¿Puedes enrollar tu cintura?
dólar rodante
Nini
Shaba shaba shaba shaba
La la lo la la le lo le la le le
Ahhhh (en la mezcla)
¡No te pares y te veas como un mono!
¡Baila Shaba!
(jeje)
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos