
A continuación la letra de la canción I'd Rather Be Dead Artista: Nilsson Con traducción
Texto original con traducción
Nilsson
I’d rather be dead
I’d rather be dead (You haven’t got a camera handy, have you?)
I’d rather be dead
Than wet my bed
I’d rather be dead
I’d rather be dead
I said, dead
Than wet my bed
Oh, I’d rather be gone
Than carry on
I’d rather go away
Than feel this way
Oh, I’d rather be there
Where you haven’t got a care
And you’re better off dead
Though it doesn’t seem fair
Oh, I’d rather be dead (Oh, I’d rather be dead)
I’d rather be dead (I'd rather be dead)
I’d rather be dead
Than wet my bed
I’d rather be dead
I’d rather be dead
I’d rather be dead (I said dead)
Than wet my bed
I’d rather keep my health (I'd rather keep my health)
And dress myself (And dress myself)
But you’re better off dead (But you’re better off dead)
Than sitting on a shelf
I’ll tie my tie
'Til the day I die
But if I have to be fed
Then I’d rather be dead
And when he takes my hand
On the very last day
I will understand
Because it’s better that way
Oh!
It’s nice to be alive
When the dream comes true
You’ll be better off dead
It could happen to you
I’d rather be dead
I’d rather be dead
I’d rather be dead
Than wet my bed
I’d rather be dead
I’d rather be dead
I’d rather be dead
Than wet my bed
Alright!
Give yourselves a big hand!
Preferiría estar muerto
Preferiría estar muerto (No tienes una cámara a mano, ¿verdad?)
Preferiría estar muerto
que mojar mi cama
Preferiría estar muerto
Preferiría estar muerto
Dije, muerto
que mojar mi cama
Oh, preferiría irme
que continuar
prefiero irme lejos
Que sentirse de esta manera
Oh, prefiero estar allí
Donde no tienes un cuidado
Y estás mejor muerto
Aunque no parece justo
Oh, prefiero estar muerto (Oh, prefiero estar muerto)
Preferiría estar muerto (Preferiría estar muerto)
Preferiría estar muerto
que mojar mi cama
Preferiría estar muerto
Preferiría estar muerto
Prefiero estar muerto (dije muerto)
que mojar mi cama
Prefiero mantener mi salud (Prefiero mantener mi salud)
Y vestirme (Y vestirme)
Pero estás mejor muerto (Pero estás mejor muerto)
Que sentarse en un estante
me ataré la corbata
Hasta el día en que muera
Pero si tengo que ser alimentado
Entonces preferiría estar muerto
Y cuando toma mi mano
En el último día
Lo entenderé
porque es mejor así
¡Vaya!
Es bueno estar vivo
Cuando el sueño se hace realidad
Estarás mejor muerto
Podría pasarte a ti
Preferiría estar muerto
Preferiría estar muerto
Preferiría estar muerto
que mojar mi cama
Preferiría estar muerto
Preferiría estar muerto
Preferiría estar muerto
que mojar mi cama
¡Bien!
¡Dense una gran mano!
The Band • 1971
Nilsson • 1984
Nilsson • 1999
Nilsson • 1965
Nilsson • 1971
Nilsson, The New Salvation Singers • 1965
Ndidi Onukwulu, Nilsson • 2008
Nilsson • 1965
Nilsson • 2006
Nilsson • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos