
A continuación la letra de la canción Rosetta Tharpe Artista: NILL Con traducción
Texto original con traducción
NILL
E ela me fez pensar de novo
Se vale a pena ou não a minha coroa de ouro
Que os dias não seriam como os outros
E teríamos que ser adaptáveis como o fogo
Nada diferente do que somos
Os lugares de onde eu vim não explicavam cromossomos
Entenda-me antes que, a época de ouro vire MTV (Nigga)
Porque eu ainda não te vi (Onde?)
Num vagão lotado sem ninguém sair (Me diz)
Quando a chuva de novembro vai cair?
(Porquê?)
Vou precisar de um momento pra sorrir (Olha lá)
E se o próprio combinado não sair
Traga-me um grande copo de açaí (Ou dois)
Que é pra vida continuar nisso aí (E depois)
Um dicionário sem a palavra: «desistir»
Energias saem do sol, saem do sol
Eu na vida é saindo só, saindo só
Energias saem do sol, saem do sol
Eu na vida é saindo só, saindo só
Energias saem do sol, saem do sol
Eu na vida é saindo só, saindo só
Energias saem do sol, saem do sol
Eu na vida é saindo só, saindo só
Energia…
E o tempo passou como um sopro
A partir do dia que eu resolvi te ver de novo
Se for me enrolar, que enrole outro
Nessas que queimamos todas as flores do outono
São quase meia, lua cheia, sem fogueira
Me chame na hora da ceia
E entenda (Porquê)
E ela me fez pensar de novo
Se vale a pena ou não eu viver isso como um jogo
Energias saem do sol, saem do sol
Eu na vida é saindo só, saindo só
Energias saem do sol, saem do sol
Eu na vida é saindo só, saindo só
Energias saem do sol, saem do sol
Eu na vida é saindo só, saindo só
Energias saem do sol, saem do sol
Eu na vida é saindo só, saindo só
Y ella me hizo pensar de nuevo
Si mi corona de oro vale la pena o no
Que los días no serían como los demás
Y tendríamos que ser adaptables como el fuego
Nada diferente de lo que somos
Los lugares de donde vengo no explican los cromosomas
Entiéndeme antes de que la edad de oro se convierta en MTV (Nigga)
Porque todavía no te he visto (¿Dónde?)
En un vagón repleto sin que nadie se baje (Dime)
¿Cuándo caerá la lluvia de noviembre?
(¿Porque?)
Voy a necesitar un momento para sonreír (Mira ahí)
Y si el acuerdo en sí no sale
Tráeme un vaso grande de açaí (O dos)
Eso es para que la vida siga así (Y después)
Un diccionario sin la palabra: «dar por vencido»
Las energías salen del sol, salen del sol
Yo en la vida es salir solo, salir solo
Las energías salen del sol, salen del sol
Yo en la vida es salir solo, salir solo
Las energías salen del sol, salen del sol
Yo en la vida es salir solo, salir solo
Las energías salen del sol, salen del sol
Yo en la vida es salir solo, salir solo
Energía…
Y el tiempo pasó como un soplo
Desde el día que decidí volver a verte
Si me vas a joder que te joda otro
En esos días donde quemamos todas las flores de otoño
Es casi medianoche, luna llena, sin fogata
Llámame a la hora de la cena
Y entender (Por qué)
Y ella me hizo pensar de nuevo
Si vivo o no esto como un juego
Las energías salen del sol, salen del sol
Yo en la vida es salir solo, salir solo
Las energías salen del sol, salen del sol
Yo en la vida es salir solo, salir solo
Las energías salen del sol, salen del sol
Yo en la vida es salir solo, salir solo
Las energías salen del sol, salen del sol
Yo en la vida es salir solo, salir solo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos