Sentimental - Nikakoi

в авто,

последний франк разменяв.

— в котором часу на марсель?

-

париж

бежит,

провожая меня,

во всей

невозможной красе.

подступает

к глазам,

разлуки жижа,

сердце

мне

сантиментальностью расквась!

я хотел бы

жить

и умереть в париже

если б не было

такой земли как…

(почти маяковский, но без глупостей)

en auto,

habiendo cambiado el último franco.

- ¿A qué hora a Marsella?

-

París

correr,

escoltándome

en todo

belleza imposible.

enfoques

a los ojos

lodo de separación,

un corazón

a mi

estallar con el sentimentalismo!

me gustaría

En Vivo

y morir en París

si no fuera

tierra como...

(casi Mayakovsky, pero sin tonterías)