The List -

Snow on the hills

Hope in the air

Yes the Season’s back around

Goodwill to all

Joy to world

Joy to everyone but me

Because they nailed up that list again

To set the Nice from the Bad

And while it’s nice to be Nice again

My ink stands alone without your name

Word in the town

Says that the Nice

Don’t belong with the Bad

So I gaze through glass

Across this blizzardHoping that you’re still there

And well, who came up with that list, anyway,

To set the ice right between us?

What’s the point of this four-letter word

To stand alone, without you?

Without you?

If this is what it is like to be on the Nice List,

What is it worth if you’re not here with me?

Keep the gifts!

Burn the list!

I won’t miss anything like I’ll miss you

Call me Bad, I’d rather have you!

I’ll change my name, denounce my title

To get me back to you

And now they’ll see, why I am green

When they take my love from me

Yeah I’ll give them a silent night

And pack my bags right out of here.

What’s the point of this four-letter word

To stand alone, without your embrace?

Without your embrace?

If this is what it is like to be on the Nice List,

What is it worth if you’re not here with me?

Keep the gifts!

Burn the list!

I won’t miss anything like I’ll miss you

Call me Bad, I’d rather have you!

I hear on the wind, carolers singing

Their echoes far behind

This wilderness is all ours

And the town we’re from, no more

I saw their new List.

They made their changes.

I’ve made some changes, too.

‘Cause if that’s Nice, without you here

How much worse could being Bad be?

Well, call me Bad!

Well, call me Bad!

If this is what it is like to be on the Nice List,

What is it worth if you’re not here with me?

Keep the gifts!

Burn the list!

I won’t miss anything like I’ll miss you

Call me Bad, yeah call me Bad!

If that’s what it was like to be on the Nice List

I’m better off being Bad here with you

Keep the gifts!

Burn the list!

Only one list I’m on, and that’s with you.

Call me Bad, I’d rather have you!

Nieve en las colinas

Esperanza en el aire

Sí, la temporada ha vuelto

Buena voluntad para todos

Alegría al mundo

Alegría para todos menos para mí

Porque volvieron a clavar esa lista

Para diferenciar lo bueno de lo malo

Y aunque es agradable volver a ser agradable

Mi tinta está sola sin tu nombre

Palabra en la ciudad

Dice que el Niza

No pertenezcas a los malos

Así que miro a través del vidrio

A través de esta ventisca esperando que todavía estés allí

Y bueno, a quién se le ocurrió esa lista, de todos modos,

¿Para poner el hielo justo entre nosotros?

¿Cuál es el punto de esta palabra de cuatro letras?

¿Estar solo, sin ti?

¿Sin Ti?

Si esto es lo que es estar en la Lista de Niza,

¿Qué vale si no estás aquí conmigo?

¡Guarda los regalos!

¡Quema la lista!

No extrañaré nada como te extrañaré a ti

¡Llámame malo, prefiero tenerte!

Cambiaré mi nombre, denunciaré mi título

Para que me devuelva a ti

Y ahora verán por qué soy verde

Cuando me quitan mi amor

Sí, les daré una noche de silencio

Y hacer mis maletas de inmediato.

¿Cuál es el punto de esta palabra de cuatro letras?

¿Estar solo, sin tu abrazo?

sin tu abrazo?

Si esto es lo que es estar en la Lista de Niza,

¿Qué vale si no estás aquí conmigo?

¡Guarda los regalos!

¡Quema la lista!

No extrañaré nada como te extrañaré a ti

¡Llámame malo, prefiero tenerte!

Escucho en el viento villancicos cantando

Sus ecos muy atrás

Este desierto es todo nuestro

Y la ciudad de la que somos, no más

Vi su nueva Lista.

Hicieron sus cambios.

También he hecho algunos cambios.

Porque si eso es bueno, sin ti aquí

¿Cuánto peor podría ser ser malo?

Bueno, llámame Malo!

Bueno, llámame Malo!

Si esto es lo que es estar en la Lista de Niza,

¿Qué vale si no estás aquí conmigo?

¡Guarda los regalos!

¡Quema la lista!

No extrañaré nada como te extrañaré a ti

¡Llámame malo, sí, llámame malo!

Si eso es lo que era estar en la Lista de Niza

Estoy mejor siendo malo aquí contigo

¡Guarda los regalos!

¡Quema la lista!

Solo una lista en la que estoy, y esa es contigo.

¡Llámame malo, prefiero tenerte!