Heart in Me -

Heart in Me -

  • Año de lanzamiento: 2016
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 5:11

A continuación la letra de la canción Heart in Me Artista: Con traducción

Letra " Heart in Me "

Texto original con traducción

Heart in Me

Texto original

I’ve got no collar, got no name

But their fingers always find a new one

Yeah, pointing at me with their new

Titles of nobility

Well, I’m no king of dumpster trash

No poster child of envy

I’m here just to play the game of life!

Either tag me in or watch me win, oh

Either tag me in or watch me win, oh

Either tag me in or watch me win —

Either tag me in or watch me win!

Oh, I’ve got no beat inside this cage

My chest is cold and silent

And I’ve spent too many hours

Under bridges trying to find it:

That pumping, beating, energizing Heartbeat

I’ve heard so much about

It makes me want to scream and shout:

Either tag me in or watch me win, oh!

Either tag me in or watch me win, oh

It makes me wanna shout!

It makes me wanna shout:

This is my window!

This is my chance!

‘Cause I know that there’s a heart in me!

I feel the rumble!

I feel the beating!

And I know that there’s a heart in me!

(At last!)

(I know)

(That there’s)

(A heart in me)

(I know)

(That there’s)

(A heart in me)

You always told me

Love was for the hearts that could endure it

But hearts are just ceramics

When everyone’s holding the hammer

So put away your jaded jargon

In gravel lies the answer

The fun is always in the fix

Either tag me in or watch me win, oh!

Either tag me in or watch me win, oh

(Either tag me in or watch me win -)

Oh, either way

I’ll bang this beat out loud

'Till love’s not made of broken hearts

And curse the man who finally

Finds love without a scratch

That man, he done and duped us all!

I never will believe it!

It makes me want to scream and shout:

Either tag me in or watch me win, oh!

Either tag me in or watch me win, oh

It makes me wanna shout!

It makes me wanna shout:

This is my window!

This is my chance!

‘Cause I know that there’s a heart in me!

I feel the rumble!

I feel the beating!

And I know that there’s a heart in me!

(At last!)

(I know)

(That there’s)

(A heart in me)

(I know)

(That there’s)

(A heart in me)

Help me

Sew back together this

Heart of mine

I know that together, we will make me

Beat a new heart again

Like it, or not

Gonna find one beating and we’re beating it and

Like it or not

Gonna get out the gauze and gonna patch it up quick and

Like it or not

I know there’s a heart in me!

This is my window!

This is my chance!

‘Cause I know that there’s a heart in me!

I feel the rumble!

I feel the beating!

And I know that there’s a heart in me!

(At last!)

(There's a heart, there’s a heart in me at last!)

(I know)

(That there’s)

(A heart in me)

(I know)

(I know)

(That there’s)

(A heart in me)

There’s!

A!

Heart!

Traducción de la canción

No tengo collar, no tengo nombre

Pero sus dedos siempre encuentran uno nuevo

Sí, señalándome con su nuevo

Títulos de nobleza

Bueno, no soy el rey de los basureros

Ningún cartel hijo de la envidia

¡Estoy aquí solo para jugar el juego de la vida!

O etiquétame o mírame ganar, oh

O etiquétame o mírame ganar, oh

O etiquétame o mírame ganar:

¡Etiquétame o mírame ganar!

Oh, no tengo ritmo dentro de esta jaula

mi pecho esta frio y silencioso

Y he pasado demasiadas horas

Debajo de los puentes tratando de encontrarlo:

Ese latido del corazón que bombea, late y energiza

He oído mucho sobre

Me dan ganas de gritar y gritar:

O etiquétame o mírame ganar, ¡oh!

O etiquétame o mírame ganar, oh

¡Me dan ganas de gritar!

Me dan ganas de gritar:

¡Esta es mi ventana!

¡Esta es mi oportunidad!

¡Porque sé que hay un corazón en mí!

¡Siento el estruendo!

¡Siento los latidos!

¡Y sé que hay un corazón en mí!

(¡Por fin!)

(Lo sé)

(Que hay)

(Un corazón en mí)

(Lo sé)

(Que hay)

(Un corazón en mí)

siempre me dijiste

El amor era para los corazones que podían soportarlo

Pero los corazones son solo cerámica

Cuando todos sostienen el martillo

Así que guarda tu jerga hastiada

En la grava está la respuesta

La diversión siempre está en la solución

O etiquétame o mírame ganar, ¡oh!

O etiquétame o mírame ganar, oh

(Etiquétame o mírame ganar -)

Oh, de cualquier manera

Voy a golpear este ritmo en voz alta

Hasta que el amor no esté hecho de corazones rotos

Y maldecir al hombre que finalmente

Encuentra el amor sin un rasguño

¡Ese hombre, nos hizo y nos engañó a todos!

¡Nunca lo creeré!

Me dan ganas de gritar y gritar:

O etiquétame o mírame ganar, ¡oh!

O etiquétame o mírame ganar, oh

¡Me dan ganas de gritar!

Me dan ganas de gritar:

¡Esta es mi ventana!

¡Esta es mi oportunidad!

¡Porque sé que hay un corazón en mí!

¡Siento el estruendo!

¡Siento los latidos!

¡Y sé que hay un corazón en mí!

(¡Por fin!)

(Lo sé)

(Que hay)

(Un corazón en mí)

(Lo sé)

(Que hay)

(Un corazón en mí)

Ayúdame

Coser juntos esto

Corazón mío

Sé que juntos haremos de mí

Vuelve a latir un nuevo corazón

Te guste o no

Voy a encontrar una paliza y la estamos golpeando y

Te guste o no

Voy a sacar la gasa y voy a arreglarlo rápido y

Te guste o no

¡Sé que hay un corazón en mí!

¡Esta es mi ventana!

¡Esta es mi oportunidad!

¡Porque sé que hay un corazón en mí!

¡Siento el estruendo!

¡Siento los latidos!

¡Y sé que hay un corazón en mí!

(¡Por fin!)

(¡Hay un corazón, hay un corazón en mí por fin!)

(Lo sé)

 (Que hay)

(Un corazón en mí)

(Lo sé)

(Lo sé)

(Que hay)

(Un corazón en mí)

¡Hay!

¡A!

¡Corazón!

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos