Believe It - New Model Army

In the unlit room with my head in my hands

The walls between us now seem unscalable

I cannot control anything

There are weapons down beside your bed

And every night I count them all

Ch: Is this where we’ve come to?

I don’t believe it

After everything that we’ve been through — I don’t believe it

Take a look around here — I don’t believe it

I look into my own sweet heart — I don’t believe it

Oh how they talk about us when we’re far away

Behind their frigid eyes they know more than they ever say

They only tell you the truth when they get drunk enough

It’s a town of cornered animals, teeth bared — out of control

Ch: Is this where we’ve come to?

I don’t believe it

After everything that we’ve been through — I don’t believe it

Take a look around here — I don’t believe it

I look into my own sweet heart — I don’t believe it

And every night I clench my teeth and fail to get to sleep

I cannot bear the stillness drawn across the surface of the world

I have never learned to throw the first punch

Perhaps the more you know the more you get scared

In the end you left on your mission to find a reason for all this pain

And how I wish I’d gone with you over and over and over again

Ch: Is this where we’ve come to?

I don’t believe it

After everything that we’ve been through — I don’t believe it

Take a look around here — I don’t believe it

I look into my own sweet heart — I don’t believe it

En la habitación sin luz con la cabeza entre las manos

Las paredes entre nosotros ahora parecen inescalables

no puedo controlar nada

Hay armas al lado de tu cama

Y cada noche los cuento a todos

Ch: ¿Es aquí a donde hemos llegado?

no lo creo

Después de todo lo que hemos pasado, no lo creo.

Echa un vistazo por aquí, no lo creo.

Miro dentro de mi dulce corazón, no lo creo

Oh, cómo hablan de nosotros cuando estamos lejos

Detrás de sus ojos frígidos saben más de lo que nunca dicen

Solo te dicen la verdad cuando se emborrachan lo suficiente.

Es un pueblo de animales acorralados, mostrando los dientes, fuera de control

Ch: ¿Es aquí a donde hemos llegado?

no lo creo

Después de todo lo que hemos pasado, no lo creo.

Echa un vistazo por aquí, no lo creo.

Miro dentro de mi dulce corazón, no lo creo

Y todas las noches aprieto los dientes y no consigo dormir

No puedo soportar la quietud dibujada en la superficie del mundo

nunca he aprendido a dar el primer puñetazo

Tal vez cuanto más sabes, más te asustas

Al final te fuiste en tu misión de encontrar una razón para todo este dolor

Y cómo desearía haber ido contigo una y otra y otra vez

Ch: ¿Es aquí a donde hemos llegado?

no lo creo

Después de todo lo que hemos pasado, no lo creo.

Echa un vistazo por aquí, no lo creo.

Miro dentro de mi dulce corazón, no lo creo