Underwater - New Mandarin

Tonight she hides in her dad’s bar

I marked a scar, on her cheek

where the beats of her heart still linger in me

Another time I took her car, we drove so far, slowly

Then I tore out her heart, and I left it on the street

On the street

So I left her underwater,

where the sun won’t shine,

buried under down deep

Then the ghost of time has conquered,

just as when we speak, she’s right inside of me

Oh why, oh why, this is a lie

I’ve left her dry and high, oh my

Tonight, tonight, we say good bye

There was a time I took her car, we drove so far, slowly

And I tore out her heart, and I left it on the street

On the street

So I left her underwater,

where the sun won’t shine,

buried under down deep

Then the ghost of time has conquered,

just as when we speak, she’s right inside of me

Oh why, oh why, this is a lie

I’ve left her dry and high, oh my

Tonight, tonight, we say good bye

So I left her underwater,

where the sun won’t shine,

buried under down deep

Then the ghost of time has conquered,

just as when we speak, she’s right inside of me

Oh why, oh why, and in no time

She’ll leave me dry and high, oh my

Tonight, tonight, we say goodbye

Tonight she hides in her dad’s bar

I marked a scar, on her cheek

where the beats of her heart still linger in me

Esta noche se esconde en el bar de su papá

Le marqué una cicatriz, en su mejilla

donde los latidos de su corazón aún perduran en mí

Otra vez tomé su auto, manejamos tan lejos, lentamente

Luego le arranqué el corazón y lo dejé en la calle

En la calle

Así que la dejé bajo el agua,

donde el sol no brillará,

enterrado en lo más profundo

Entonces el fantasma del tiempo ha vencido,

así como cuando hablamos, ella está dentro de mí

Oh por qué, oh por qué, esto es una mentira

La he dejado seca y drogada, oh mi

Esta noche, esta noche, nos despedimos

Hubo un tiempo en que tomé su auto, manejamos tan lejos, lentamente

Y le arranqué el corazón, y lo dejé en la calle

En la calle

Así que la dejé bajo el agua,

donde el sol no brillará,

enterrado en lo más profundo

Entonces el fantasma del tiempo ha vencido,

así como cuando hablamos, ella está dentro de mí

Oh por qué, oh por qué, esto es una mentira

La he dejado seca y drogada, oh mi

Esta noche, esta noche, nos despedimos

Así que la dejé bajo el agua,

donde el sol no brillará,

enterrado en lo más profundo

Entonces el fantasma del tiempo ha vencido,

así como cuando hablamos, ella está dentro de mí

Oh por qué, oh por qué, y en poco tiempo

Ella me dejará seco y alto, oh mi

Esta noche, esta noche, nos despedimos

Esta noche se esconde en el bar de su papá

Le marqué una cicatriz, en su mejilla

donde los latidos de su corazón aún perduran en mí