Peter Pan - NENA

Füße verlassen den Boden

Den Kopf zieht es gen Wolken

Herz schlägt nach oben

Träume sind golden

Horizont voller Farben

Deine Ideen spielen Fangen

Hab keine Lust zu warten

Regeln gehen tanzen

Deine Welt ist bunt genug

Dass sie selbst das grauste Grau einfärbt

Komm berühr jetzt meinen wunden Punkt

Halt mich fest bis ich auch so werd

Ich will sehen was du siehst

Will erleben was du fühlst

Nimm mich mit wenn du fliegst

Peter Pan

Besitzt kein Konzept von Vorsicht

Hast nie gelernt wie Zögern geht

Neugier sitzt in der Loge

Ein Herz das täglich größer wird

Fingerspitzen die wissen wie

Horizont sich anfühlt

Augen die mit den Lichtern spielen

Entdecken selbst schon Bekanntes

Deine Welt ist bunt genug

Dass sie selbst das grauste Grau einfärbt

Komm berühr jetzt meinen wunden Punkt

Halt mich fest bis ich auch so werd

Ich will sehen was du siehst

Will erleben was du fühlst

Nimm mich mit wenn du fliegst

Peter Pan

Deine Welt ist bunt genug

Dass sie selbst das grauste Grau einfärbt

Komm berühr jetzt meinen wunden Punkt

Halt mich fest bis ich auch so werd

Ich will sehen was du siehst

Will erleben was du fühlst

Nimm mich mit wenn du fliegst

Peter Pan

Los pies dejan el suelo

La cabeza se dibuja hacia las nubes.

el corazón late

los sueños son dorados

Horizonte lleno de colores

Tus ideas juegan a atrapar

No tengas ganas de esperar

Las reglas van a bailar

Tu mundo es lo suficientemente colorido

Que tiñe hasta el gris más gris

Ven a tocar mi punto dolorido ahora

Abrázame fuerte hasta que yo también esté así

quiero ver lo que ves

quieres experimentar lo que sientes

Llévame contigo cuando vueles

Peter Pan

No tiene concepto de precaución.

Nunca aprendí a dudar

La curiosidad se sienta en la caja.

Un corazón que se agranda cada día

yemas de los dedos que saben cómo

el horizonte se siente

ojos jugando con las luces

Descubre lo que ya sabes

Tu mundo es lo suficientemente colorido

Que tiñe hasta el gris más gris

Ven a tocar mi punto dolorido ahora

Abrázame fuerte hasta que yo también esté así

quiero ver lo que ves

quieres experimentar lo que sientes

Llévame contigo cuando vueles

Peter Pan

Tu mundo es lo suficientemente colorido

Que tiñe hasta el gris más gris

Ven a tocar mi punto dolorido ahora

Abrázame fuerte hasta que yo también esté así

quiero ver lo que ves

quieres experimentar lo que sientes

Llévame contigo cuando vueles

Peter Pan