
A continuación la letra de la canción Parfum Artista: Neli, 2americani Con traducción
Texto original con traducción
Neli, 2americani
Imi place sa fiu sincer, spun ce gandesc
Ma privesc prin ochii tai si-apoi innebunesc
Te vad langa mine, asta-mi doresc
Si cateodata simt nevoia sa iti spun, ca te iubesc
Tu faci o poza in timp ce vocea mea iese din boxa
Daca esti drogul meu, atunci vreau supradoza
Amandoi simtim, nu tre' sa vorbim prea mult
Privirea-i mai puternica decat orice cuvant
Sper, ca raspunsu' tau sa fie pozitiv
Cand o sa intreb daca vrei sa facem sex pe negativ
Timpul trece, prezentul e nemuritor
Am lasat trecutul in spate, ne-am format un viitor
Si multi imi spun ca ma comport ciudat
Parfumul tau ma face sa par fumat
Am o dorinta, daca exista reincarnare
Vreau sa fii femeia mea si in viata urmatoare
Zi-mi tu, haide, haide zi-mi tu
Cat mai vrei sa asteptam ca sa treaca timpu?
Zi-mi tu, haide, haide zi-mi tu
Zi-mi tu, zi-mi tu, acum
Intre noi clar nu a fost o intamplare
Pentru noi nici o distanta nu-i prea mare
Ay, tot ce vreau e o imbratisare
Sa ma invelesc cu parfumul pielii tale
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa
La-la-la-la-la-la-la
Eh, la-la-la, eh
Din-din toti care ma stiu nimeni nu mi-o cere
Dar azi o sa-mi port inima la vedere
O sa spun taina ca Allen Poe
Cum mi-a furat-o regina din ghetou
La Scoala 189, din Berceni
Eu eram la B si ea era la C
M-a subjugat cu parfumu' ei, shh
Am vrut sa ii scriu un cantec, schiteaza-mi un refren
O iubesc pe Maria
N-nu Maria de-i aprind hartia
Ci Maria ce hraneste bucuria
Si intr-o zi de Mai mi-a daruit-o pe Elia
Oh no, no, no, no, no, no
E o rapsodie viata mea
E o galaxie viata mea
Si fetele mele, soare si stele
Zi-mi tu, haide, haide zi-mi tu
Cat mai vrei sa asteptam ca sa treaca timpu?
Zi-mi tu, haide, haide zi-mi tu
Zi-mi tu, zi-mi tu, acum
Intre noi clar nu a fost o intamplare
Pentru noi nici o distanta nu-i prea mare
Tot ce vreau e o imbratisare
Sa ma invelesc cu parfumul pielii tale
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa
Me gusta ser honesto, digo lo que pienso
Me miro a través de tus ojos y luego me vuelvo loco
Te veo a mi lado, eso es lo que quiero
Y a veces siento la necesidad de decirte que te amo
Tomas una foto mientras mi voz sale por el parlante
Si eres mi droga, entonces quiero una sobredosis
Ambos sentimos, no tenemos que hablar demasiado
Su mirada es más poderosa que cualquier palabra.
espero que tu respuesta sea positiva
Cuando te voy a preguntar si quieres tener sexo en negativo
El tiempo pasa, el presente es inmortal
Dejamos atrás el pasado, formamos un futuro
Y mucha gente me dice que me comporto raro
tu perfume me hace ver ahumado
Tengo un deseo, si hay reencarnación
Quiero que seas mi mujer en la próxima vida también.
Tú me dices, vamos, tú me dices
¿Cuánto más quieres que esperemos a que pase el tiempo?
Tú me dices, vamos, tú me dices
Dime, dime, ahora
Claramente no fue una coincidencia entre nosotros.
Para nosotros, ninguna distancia es demasiado grande
Ay, todo lo que quiero es un abrazo
Para envolverme en el perfume de tu piel
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa
La-la-la-la-la-la-la
Eh, la-la-la, eh
De todos los que me conocen, nadie me lo pide
Pero hoy mostraré mi corazón
Diré el secreto como Allen Poe
Cómo me lo robó la reina del gueto
En la Escuela 189, de Berceni
Yo estaba en B y ella en C
Ella me subyugó con su perfume, shh
Quería escribirle una canción, esbozarme un coro
amo a maria
No, María, si le enciendo el papel
Pero María que alimenta la alegría
Y un día de mayo me dio a Elia
Oh no, no, no, no, no, no
Mi vida es una rapsodia
mi vida es una galaxia
Y mis niñas, sol y estrellas
Tú me dices, vamos, tú me dices
¿Cuánto más quieres que esperemos a que pase el tiempo?
Tú me dices, vamos, tú me dices
Dime, dime, ahora
Claramente no fue una coincidencia entre nosotros.
Para nosotros, ninguna distancia es demasiado grande
Todo lo que quiero es un abrazo.
Para envolverme en el perfume de tu piel
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa, ay, la, la-laa
Ay, la, la-laa
Neli • 2019
Neli, Stail • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos