Fade-In -

I look at pictures of tiny islands

All across the sea

In an album full of pretty things

That seems to comfort me Images of golden dreams

Wonderful things to see

And you’re so faded

you’re so faded

you’re so faded

A photograph of another

My words don’t refrain

Coloured cities lost in twilight

Night makes its way

Plastic-moulded furniture

In a holiday array

And you’re so faded

you’re so faded

you’re so faded

I can’t feel you anymore

Put me down again

Fade-in life

Fleeting at the speed of sound

And you’re so faded

You’re so faded

You’re so faded

And we look just the same…

Miro fotos de islas diminutas

Todo el mar

En un álbum lleno de cosas bonitas

Eso parece consolarme Imágenes de sueños dorados

Cosas maravillosas para ver

Y estás tan descolorido

estás tan descolorido

estás tan descolorido

Una fotografía de otro

Mis palabras no se abstienen

Ciudades de colores perdidas en el crepúsculo

La noche se abre paso

Muebles moldeados en plástico

En una matriz de vacaciones

Y estás tan descolorido

estás tan descolorido

estás tan descolorido

ya no puedo sentirte

Bájame de nuevo

Vida que se desvanece

Fugaz a la velocidad del sonido

Y estás tan descolorido

Estás tan descolorido

Estás tan descolorido

Y nos vemos igual...