Океан - Небо здесь

Вновь, вёсла коснутся песка…

Шаг в воду,

Другой — на сушу…

Твой берег измерит тоска

И небо взорвёт твою душу.

Где кончается океан,

Где тот берег, что навсегда

Разорвёт в небесах туман,

Откуда упала твоя звезда.

И небо сомкнётся с землёй…

И ветер ударит в спину,

И в море ты станешь волной,

И берег узришь, что покинул.

Где кончается океан,

Где тот берег, что навсегда

Разорвёт в небесах туман,

Откуда упала твоя звезда.

De nuevo, los remos tocan la arena...

Entra en el agua

El otro está en tierra...

Tu orilla será medida por el anhelo

Y el cielo volará tu alma.

¿Dónde termina el océano?

¿Dónde está la orilla que es para siempre?

romperá la niebla en el cielo,

¿De dónde cayó tu estrella?

Y el cielo se cerrará con la tierra...

Y el viento soplará en la espalda,

Y en el mar te convertirás en una ola,

Y verás la orilla que dejaste.

¿Dónde termina el océano?

¿Dónde está la orilla que es para siempre?

romperá la niebla en el cielo,

¿De dónde cayó tu estrella?