Sage - Navarone

I met him in the valley fields

Where dust nor water want to be

Desert sage surrounded me

A native soul to wise to see

He did not seek, but still he found

Me pondering on those sacred grounds

Moved by his grace

I ended up in front of him

Where he laid his hands upon my face

He told the tale we all know

Which echoes in the depths of all

Smothered by time

But when you dare to see it’ll come to mind

Borders confined

Appear not to be

That’s how the wisdom of a blind man made the white man see

«A meek, humble man of honest sense,

Who, preaching peace, does practice continence;

Whose pious life’s a proof he does believe

Mysterious truths, which no man can conceive

If upon earth there dwell such God-like men,

I’ll here recant my paradox to them,

Adore those shrines of virtue, homage pay,

And, with the rabble world, their laws obey»

Lo conocí en los campos del valle

Donde el polvo ni el agua quieren estar

La salvia del desierto me rodeó

Un alma nativa a sabio para ver

No buscó, pero aun así encontró

Yo reflexionando sobre esos terrenos sagrados

Movido por su gracia

terminé frente a él

Donde puso sus manos sobre mi cara

Él contó la historia que todos conocemos

Que resuena en el fondo de todos

Asfixiado por el tiempo

Pero cuando te atrevas a ver, te vendrá a la mente

Fronteras confinadas

parece no ser

Así fue como la sabiduría de un ciego hizo ver al hombre blanco

«Un hombre manso, humilde y de sentido honesto,

Quien, predicando la paz, practica la continencia;

Cuya vida piadosa es una prueba que él cree

Misteriosas verdades, que ningún hombre puede concebir

Si sobre la tierra habitan tales hombres semejantes a Dios,

Aquí les retractaré de mi paradoja,

Adora esos santuarios de virtud, rinde homenaje,

Y, con el mundo de la chusma, sus leyes obedecen»