
A continuación la letra de la canción Tricky Angel Artista: Natasha Bedingfield Con traducción
Texto original con traducción
Natasha Bedingfield
I like to think I know how to look out for myself
I’ve got ways and means to filter wrong guys out
When the B.S.
meter is slamming into the red
I just walk away 'cause I’m not interested (No, uh)
I’ve never met a boy who didn’t hit on me
I did not suspect reverse psychology
You knew if you’d knocked, I wouldn’t have let you in (Uh, yeah)
How’d you get the code to my security system?
I think some tricky angel
Just knocked me on the head
Made me look at you different
Made me see some sense
Tricky angel got me falling
Without my consent
And I’m so glad he did
'Cause I didn’t know you were heaven sent
(Uh, uh) I was writing you off, making a huge mistake
His intervention rescued us from fate
I don’t know how, but somehow you got me down
You just broke into me and ignored that it wasn’t allowed
Someone’s being sneaky, sneaky
'Cause I’m so hard to please
I was so picky, picky
So cupid ticked the boxes for me
I think some tricky angel
Just knocked me on the head
Made me look at you different
Made me see some sense
Tricky angel got me falling
Without my consent
And I’m so glad he did
'Cause I didn’t know you were heaven sent
Under the radar, you slipped into my heart
You gave me a taste for what I didn’t know that I wanted
When I wasn’t looking, you did what I least expected
Tip-toed in while I was sleeping and I’m wide awake now
I think some tricky angel
Just knocked me on the head
Made me look at you different
Made me see some sense
Tricky angel got me falling
Without my consent
And I’m so glad he did
'Cause I didn’t know you were heaven sent (Heaven must have sent you)
I think some tricky angel
Just knocked me on the head
Made me look at you different
Made me see some sense
Tricky angel got me falling
Without my consent
And I’m so glad he did
'Cause I didn’t know you were heaven sent
Tricky angel got me falling
And I’m so glad he did
Me gusta pensar que sé cómo cuidarme
Tengo formas y medios para filtrar a los tipos equivocados
Cuando la B. S.
el medidor se estrella contra el rojo
Solo me alejo porque no me interesa (No, uh)
Nunca conocí a un chico que no me coqueteara
No sospechaba psicología inversa
Sabías que si hubieras tocado, no te habría dejado entrar (Uh, sí)
¿Cómo conseguiste el código para mi sistema de seguridad?
Creo que algún ángel tramposo
acaba de golpearme en la cabeza
Me hizo mirarte diferente
Me hizo ver algo de sentido
Ángel engañoso me hizo caer
sin mi consentimiento
Y estoy tan contenta de que lo haya hecho
Porque no sabía que eras enviado del cielo
(Uh, uh) Te estaba descartando, cometiendo un gran error
Su intervención nos rescató del destino
No sé cómo, pero de alguna manera me deprimiste
Simplemente irrumpiste en mí e ignoraste que no estaba permitido
Alguien está siendo astuto, astuto
Porque soy tan difícil de complacer
Yo era tan quisquilloso, quisquilloso
Así que Cupido marcó las casillas para mí
Creo que algún ángel tramposo
acaba de golpearme en la cabeza
Me hizo mirarte diferente
Me hizo ver algo de sentido
Ángel engañoso me hizo caer
sin mi consentimiento
Y estoy tan contenta de que lo haya hecho
Porque no sabía que eras enviado del cielo
Bajo el radar, te deslizaste en mi corazón
Me diste el gusto de lo que no sabía que quería
Cuando no estaba mirando, hiciste lo que menos esperaba
Entré de puntillas mientras dormía y ahora estoy completamente despierto
Creo que algún ángel tramposo
acaba de golpearme en la cabeza
Me hizo mirarte diferente
Me hizo ver algo de sentido
Ángel engañoso me hizo caer
sin mi consentimiento
Y estoy tan contenta de que lo haya hecho
Porque no sabía que eras enviado del cielo (El cielo debe haberte enviado)
Creo que algún ángel tramposo
acaba de golpearme en la cabeza
Me hizo mirarte diferente
Me hizo ver algo de sentido
Ángel engañoso me hizo caer
sin mi consentimiento
Y estoy tan contenta de que lo haya hecho
Porque no sabía que eras enviado del cielo
Ángel engañoso me hizo caer
Y estoy tan contenta de que lo haya hecho
Natasha Bedingfield • 2013
Natasha Bedingfield • 2019
Ne-Yo, Herbie Hancock, Johnny Rzeznik • 2012
Natasha Bedingfield • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos