A continuación la letra de la canción Mess Me Up Artista: Natania Con traducción
Texto original con traducción
Natania
All your feelings in a pile on the floor
It’s only making me want you more
Such a distraction in my brain
Spilling your reasons, leaving your stains
You give me a little, then you holding back
Just like a riddle, why you playing like that?
Don’t overthink, uh, just relax
Think that I’ll break?
Well, I can handle that
Who are you to say
You don’t want to mess me up?
Come mess me up
When I want you to come over
And just F me up, yeah, mess me up
Say you don’t wanna leave marks
But I’ve got soap to clean this heart
So, who are you to say
You don’t want to mess me up?
Come mess me up
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah (Mess me up!)
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah (Mess me up!)
4 a.m. your house in just my T-shirt
Want you to want me so bad it hurts
So complicated inside your head
Vitamin me is what I recommend
You give me a little, then you holding back
Just like a riddle, why you playing like that?
Don’t overthink, uh, just relax
Think that I’ll break?
Well, I can handle that
Who are you to say
You don’t want to mess me up?
Come mess me up
When I want you to come over
And just F me up, yeah, mess me up
Say you don’t wanna leave marks
But I’ve got soap to clean this heart
So, who are you to say
You don’t want to mess me up?
Come mess me up
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah (Mess me up!)
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah
We could comfy in the chaos
Get a little dirty, dirty
Comfy in the chaos
If you just let me, let me
You won’t be hard to wash off
Get a little dirty, dirty
Comfy in the chaos, uh
Who are you to say
You don’t want to mess me up?
Come mess me up
When I want you to come over
And just F me up, yeah, mess me up
Say you don’t wanna leave marks
But I’ve got soap to clean this heart
So, who are you to say
You don’t want to mess me up?
Come mess me up
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah
(Won't you just mess me up?)
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah
(I know you want to come mess me up!)
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah
(Won't you mess me up?)
Hum, da deh, da, da deh, dah
(Mess me up!)
Todos tus sentimientos en un montón en el suelo
Solo me hace quererte más
Tal distracción en mi cerebro
Derramando tus razones, dejando tus manchas
Me das un poco, luego te detienes
Como un acertijo, ¿por qué juegas así?
No pienses demasiado, solo relájate
¿Crees que me romperé?
Bueno, puedo manejar eso.
quien eres tu para decir
¿No quieres molestarme?
Ven a arruinarme
Cuando quiero que vengas
Y solo jodeme, si, fastidiame
Di que no quieres dejar marcas
Pero tengo jabón para limpiar este corazón
Entonces, ¿quién eres tú para decir
¿No quieres molestarme?
Ven a arruinarme
Hum, da deh, da, da deh, da, dah (¡Me fastidia!)
Hum, da deh, da, da deh, da, dah (¡Me fastidia!)
4 a.m. tu casa en solo mi camiseta
Quiero que me quieras tanto que duela
tan complicado dentro de tu cabeza
La vitamina me es lo que recomiendo
Me das un poco, luego te detienes
Como un acertijo, ¿por qué juegas así?
No pienses demasiado, solo relájate
¿Crees que me romperé?
Bueno, puedo manejar eso.
quien eres tu para decir
¿No quieres molestarme?
Ven a arruinarme
Cuando quiero que vengas
Y solo jodeme, si, fastidiame
Di que no quieres dejar marcas
Pero tengo jabón para limpiar este corazón
Entonces, ¿quién eres tú para decir
¿No quieres molestarme?
Ven a arruinarme
Hum, da deh, da, da deh, da, dah (¡Me fastidia!)
Hum, da deh, da, da deh, da, da
Podríamos estar cómodos en el caos
Ensuciarse un poco, ensuciarse
Cómodo en el caos
Si solo me dejas, déjame
No será difícil de lavar
Ensuciarse un poco, ensuciarse
Cómodo en el caos, eh
quien eres tu para decir
¿No quieres molestarme?
Ven a arruinarme
Cuando quiero que vengas
Y solo jodeme, si, fastidiame
Di que no quieres dejar marcas
Pero tengo jabón para limpiar este corazón
Entonces, ¿quién eres tú para decir
¿No quieres molestarme?
Ven a arruinarme
Hum, da deh, da, da deh, da, da
(¿No me arruinarás?)
Hum, da deh, da, da deh, da, da
(¡Sé que quieres venir a fastidiarme!)
Hum, da deh, da, da deh, da, da
(¿No me arruinarás?)
Hum, da deh, da, da deh, da
(¡Hacerme un lío!)
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos