
A continuación la letra de la canción Cops Keep Firing Artista: Nas Con traducción
Texto original con traducción
Nas
Cops keep firing, in my environment
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
Cops keep firing, in my environment
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
(Green Lantern!)
Cops keep firing, in my environment
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
I’d like to see them fall, guilty for doing raw
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
Now all you hypocrites, witness the injustice
Conversations taped illegally, then they cuff us
U.S. attorneys, public defenders send us off to hard prison time
Whether you innocent or did the crime
Say you come from Hooters, cops pursue you hard
Run your place, put guns in your face
Put you in the car for nothing (Green Lantern!)
Now you struggling, tied up, standing in line-ups
Call your lawyer, they charge you for murder
Why?
‘Cause these liars
Say you shot another man in his driveway
Guilty, just for being Black on a Friday
Polygraph test, you’re failing, because you’re nervous
Charged with murder you didn’t commit, then they serve ya
Fifteen years, maximum security
Slashing, stab wounds, broken bone, injuries
You were placed there intentionally
Either you bang or you miss me
Listen to me, this is true!
Cops keep firing, in my environment
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
Cops keep firing, in my environment
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
Cops keep firing, in my environment
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
I’d like to see them fall, guilty for doing raw
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
Death sentences is cold as see-your-own-breath temperatures (Invasion!)
When your old life and the ten-point program didn’t mix
Panthers, founded October '66
Next year, police arrest the Minister of Defense
Newton, for shooting and killing a pig in Oakland
«Free Huey, the sky’s the limit!»
became the slogan
Jail bars open, then Huey told ‘em:
«Let my brothers free with me and slam the jail bars closed then»
I go then to say today, «Where are those men?»
Slaughtered by COINTELPRO and coke, and
Heroin, this era we in, we think we chilling
In our Harry Winston, in our high-priced clothing
Some of these P.D.s is tired of us
They got they orders from they higher-ups to line us up
From age and up, then they fire on us
The inconvenient truth got them lying to us
The Evil Genius!
Cops keep firing, in my environment
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
Cops keep firing, in my environment
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
Cops keep firing, in my environment
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
I’d like to see them fall, guilty for doing raw
Middle finger to the law, nigga, gripping my balls
You still wanna be a nigga too?
White folks shouldn’t’ve made up «nigga,» I didn’t make it up.
It’s too bad.
I say «nigga» a hundred times every morning.
It makes my teeth white.
«Nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga.»
I ain’t scared of
that word
Los policías siguen disparando, en mi entorno
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
Los policías siguen disparando, en mi entorno
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
(¡Linterna Verde!)
Los policías siguen disparando, en mi entorno
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
Me gustaría verlos caer, culpables por hacer raw
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
Ahora todos ustedes, hipócritas, sean testigos de la injusticia.
Conversaciones grabadas ilegalmente, luego nos esposan
Los fiscales estadounidenses, los defensores públicos nos envían a un tiempo de prisión duro
Si eres inocente o cometiste el crimen
Di que vienes de Hooters, los policías te persiguen duro
Dirige tu lugar, pon armas en tu cara
Ponerte en el auto gratis (¡Linterna Verde!)
Ahora estás luchando, atado, parado en filas
Llama a tu abogado, te acusan de asesinato
¿Por qué?
Porque estos mentirosos
Digamos que le disparaste a otro hombre en su entrada
Culpable, solo por ser negro un viernes
Prueba de polígrafo, estás fallando, porque estás nervioso
Acusado de asesinato que no cometiste, entonces te sirven
Quince años, máxima seguridad
Cortes, puñaladas, huesos rotos, heridas
Fuiste colocado allí intencionalmente
O golpeas o me extrañas
¡Escúchame, esto es verdad!
Los policías siguen disparando, en mi entorno
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
Los policías siguen disparando, en mi entorno
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
Los policías siguen disparando, en mi entorno
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
Me gustaría verlos caer, culpables por hacer raw
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
Las sentencias de muerte son tan frías como las temperaturas de ver tu propio aliento (¡Invasión!)
Cuando tu vida anterior y el programa de diez puntos no se mezclaban
Panthers, fundada en octubre del 66
El próximo año, la policía arresta al Ministro de Defensa
Newton, por disparar y matar a un cerdo en Oakland
«¡Libertad para Huey, el cielo es el límite!»
se convirtió en el eslogan
Las rejas de la cárcel se abren, luego Huey les dijo:
«Dejad a mis hermanos libres conmigo y cerrad de golpe los barrotes de la cárcel entonces»
Voy entonces a decir hoy: «¿Dónde están esos hombres?»
Masacrados por COINTELPRO y coca, y
Heroína, esta era en la que estamos, creemos que nos estamos relajando
En nuestro Harry Winston, en nuestra ropa cara
Algunos de estos P.D.s están cansados de nosotros
Recibieron órdenes de sus superiores para alinearnos
De edad en adelante, luego nos disparan
La verdad inconveniente hizo que nos mintieran
¡El genio del mal!
Los policías siguen disparando, en mi entorno
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
Los policías siguen disparando, en mi entorno
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
Los policías siguen disparando, en mi entorno
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
Me gustaría verlos caer, culpables por hacer raw
Dedo medio a la ley, nigga, agarrando mis bolas
¿Todavía quieres ser un negro también?
Los blancos no deberían haber inventado «nigga», yo no lo inventé.
Es muy malo.
Digo «nigga» cien veces cada mañana.
Hace que mis dientes sean blancos.
«Nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga, nigga».
no tengo miedo de
esa palabra
Nas, Damian Marley • 2010
Damian Marley, Nas • 2004
Belly, The Weeknd, Nas • 2021
Nas • 2020
M.I.A., Missy Elliott, Nas • 2011
Nas, Damian Marley • 2010
Nas, Damian Marley, Stephen Marley • 2010
Nas, Amy Winehouse • 2011
Nas, Damian Marley • 2010
Erykah Badu, Nas • 2016
Nas, Fivio Foreign, A$AP Ferg • 2020
Amy Winehouse, Nas • 2010
DMX, Ja Rule, Method Man • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos