Stoptaste - Namika

Der Tag rast an dir vorbei, als hätte jemand vorgespult

Weißes Rauschen, du hältst dir die Ohren zu

Bringt nichts, Tinitus, hetzt in den Linienbus

Bus bremst, Kind schreit, miese Luft

Du kommst in der Uni an, Referat

Stundenlang Algebra, in deinem Kopf Bandsalat

Umgeben von gähnenden Menschen

Keine Chance mehr dein Tape noch zu wenden

Stop please, take a deep breath

Wo ist dieser Knopf mit dem Viereck

Wenn dich mal wieder die Welt nervt

Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert

Stell doch einfach den Lärm ab

Und spul' wieder zurück zu dir

Wenn dich mal wieder die Welt nervt

Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert

Stell doch einfach den Lärm ab

Und find wieder zurück zu dir

Drück auf die Stoptaste

Drück auf die Stoptaste

Drück auf die Stoptaste

Und lauf 'n kleines Stück mit mir

Du kommst nicht mehr mit, als hätte jemand vorgespult

Alles schon gesagt, während du noch nach Worten suchst

Musst dich endlich entscheiden

Nochmal studieren oder Selbstfindungsreise?

Wie wirst du dein Tape überschreiben?

Chef der Kanzlei oder Baby mit 30?

Was bringt die Kassette zum reißen?

Highlife oder Sparen für schlechtere Zeiten?

Stop please, take a deep breath

Wo ist dieser Knopf mit dem Viereck

Wenn dich mal wieder die Welt nervt

Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert

Stell doch einfach den Lärm ab

Und spul' wieder zurück zu dir

Wenn dich mal wieder die Welt nervt

Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert

Stell doch einfach den Lärm ab

Und find wieder zurück zu dir

Drück auf die Stoptaste

Drück auf die Stoptaste

Drück auf die Stoptaste

Und lauf 'n kleines Stück mit mir

Dreh die Musik laut

Schalt die Welt aus

Wenn dich mal wieder die Welt nervt

Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert

Stell doch einfach den Lärm ab

Und spul' wieder zurück zu dir

Wenn dich mal wieder die Welt nervt

Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert

Stell doch einfach den Lärm ab

Und find wieder zurück zu dir

Drück auf die Stoptaste

Drück auf die Stoptaste

Drück auf die Stoptaste

Und lauf 'n kleines Stück mit mir

El día pasa como si alguien hubiera adelantado

Ruido blanco, te tapas los oídos

No ayuda, Tinitus, corre hacia el autobús.

Frenos de autobús, gritos de niños, mal aire

Llegas a la universidad, presentación

Álgebra por horas, graba ensalada en tu cabeza

Rodeado de gente bostezando

No más posibilidades de convertir tu cinta

Detente por favor, respira hondo

donde esta ese boton con el cuadrado

Cuando el mundo te vuelva a molestar

Porque tu cassette ya no sirve

Solo apaga el ruido

Y rebobinar de nuevo a usted

Cuando el mundo te vuelva a molestar

Porque tu cassette ya no sirve

Solo apaga el ruido

Y encuentra tu camino de regreso

Pulse el botón de parada

Pulse el botón de parada

Pulse el botón de parada

Y camina un poco conmigo

No puedes seguir el ritmo como alguien que avanza rápido

Todo dicho mientras todavía estás buscando palabras

finalmente tienes que decidir

¿Estudiar de nuevo o un viaje de autodescubrimiento?

¿Cómo sobreescribirás tu cinta?

¿Jefe de bufete de abogados o bebé a los 30?

¿Qué causa que el casete se rompa?

¿Vida alta o ahorro para los malos tiempos?

Detente por favor, respira hondo

donde esta ese boton con el cuadrado

Cuando el mundo te vuelva a molestar

Porque tu cassette ya no sirve

Solo apaga el ruido

Y rebobinar de nuevo a usted

Cuando el mundo te vuelva a molestar

Porque tu cassette ya no sirve

Solo apaga el ruido

Y encuentra tu camino de regreso

Pulse el botón de parada

Pulse el botón de parada

Pulse el botón de parada

Y camina un poco conmigo

sube el volumen de la música

apaga el mundo

Cuando el mundo te vuelva a molestar

Porque tu cassette ya no sirve

Solo apaga el ruido

Y rebobinar de nuevo a usted

Cuando el mundo te vuelva a molestar

Porque tu cassette ya no sirve

Solo apaga el ruido

Y encuentra tu camino de regreso

Pulse el botón de parada

Pulse el botón de parada

Pulse el botón de parada

Y camina un poco conmigo