Herzrasen - Namika

Lass uns die Ruhe vor dem Sturm genießen

Uns nicht mehr vor der Welt verkriechen

Und alle Fehler gerade biegen, yeah

Wir können statt tun als ob, mal wirklich ernst amchen

Und statt Nahverkehr mal wieder fernfahren

Lass uns mal ganz kurz leise reden

Die Ohren auf die Gleise legen, hören was da kommt

Und wohin jetzt unsere Reise geht

Lass uns 'ne Runde drehen, einfach mal blind fahren

Dreh den Zündschlüssel und der Motor springt an

Lass uns Herzrasen, als würd' es keine Ampeln geben

Wir brauchen nie mehr rot zu sehen

Lass uns Herzrasen und wieder den Moment erleben

Als gäbe es nur uns auf dem Planeten

Lass uns Herzrasen

Hörst du mein Herz schlagen?

Lass uns immer weiter fahren, wir brauchen keine Zeit zu sparen

Der Weg ist das Ziel, das Leben süß wie Kaiserschmarrn

Ich fühl' mich wohl bei euch, Freunschaft hat 'nen Sog erzeugt

Wisst ihr noch, in Kinderschuhen, haben wir hier von so geträumt

Lass uns immer gerade aus, wir kennen keinen Rückwätsgang

Streck' die Hände raus um ein wenig Glück zu fangen

Denn das ist unser Tag, ihr seid so wunderbar

Dass ich 'nen Tacho und 'nen Puls von 200 hab'

Lass uns Herzrasen, als würd' es keine Ampeln geben

Wir brauchen nie mehr rot zu sehen

Lass uns Herzrasen und wieder den Moment erleben

Als gäbe es nur uns auf dem Planeten

Lass uns Herzrasen

Hörst du mein Herz schlagen?

Lass uns abends auf die Straße

Und auf unserem Herzschlag-Rhythmus tanzen

Die ganze Nacht durch die Stadt schlafwandeln

Und mit den Füßen in den Pfützen planschen

Wir leben, weil wir fühlen, also lass uns ganz viele Gefühle tanken

Ganz viele Gefühle tanken

Lass uns Herzrasen, als würd' es keine Ampeln geben

Wir brauchen nie mehr rot zu sehen

Lass uns Herzrasen und wieder den Moment erleben

Als gäbe es nur uns auf dem Planeten

Lass uns Herzrasen

Hörst du mein Herz schlagen?

Disfrutemos de la calma antes de la tormenta

No más esconderse del mundo

Y enderezar todos los errores, sí

En lugar de fingir, podemos ponernos realmente serios.

Y en vez de transporte local, vuelve a viajar largas distancias

Hablemos en voz baja por un momento.

Pon tus oídos en las pistas, escucha lo que viene

¿Y hacia dónde va nuestro viaje ahora?

Hagamos una vuelta, solo conduce a ciegas

Gire la llave de encendido y el motor arranca

Aceleremos el corazón como si no hubiera semáforos

No necesitamos volver a ver rojo

Aceleremos el corazón y revivamos el momento

Como si sólo estuviéramos nosotros en el planeta

Vamos a acelerar el corazón

¿Puedes oír mi corazón latiendo?

Sigamos conduciendo, no necesitamos ahorrar tiempo

El camino es la meta, la vida es dulce como Kaiserschmarrn

Me siento bien contigo, la amistad ha creado un tirón.

¿Recuerdas, en nuestra infancia, soñábamos con algo así aquí?

Sigamos recto, no conocemos marcha atrás

Alcance para atrapar un poco de suerte

Porque este es nuestro día, eres tan maravilloso.

Que tengo velocímetro y pulso de 200

Aceleremos el corazón como si no hubiera semáforos

No necesitamos volver a ver rojo

Aceleremos el corazón y revivamos el momento

Como si sólo estuviéramos nosotros en el planeta

Vamos a acelerar el corazón

¿Puedes oír mi corazón latiendo?

Salgamos a la calle por la noche

Y bailar al ritmo de los latidos de nuestro corazón

Sonambulismo por la ciudad toda la noche

Y salpica tus pies en los charcos

Vivimos porque sentimos, así que llenémonos de muchos sentimientos.

Llénate de muchos sentimientos

Aceleremos el corazón como si no hubiera semáforos

No necesitamos volver a ver rojo

Aceleremos el corazón y revivamos el momento

Como si sólo estuviéramos nosotros en el planeta

Vamos a acelerar el corazón

¿Puedes oír mi corazón latiendo?