Broke - Namika

Zählst die Staubkörner im Portemonnaie

Du bist broke, aber jung und schön, hey

Die Welt liegt dir zu Füßen, nur das Geld ist nicht genügend

Deine Haut nicht dick genug, um diese Kälte nicht zu fühlen

Und du, du, du glaubst du bist allein mit deiner Sicht

Bist allein mit dem Gefühl, bist allein mit dem Gewicht

Doch im Grunde sind wir gar nicht so verschieden

Haben die selben Ängste, haben die selben Zweifel zu besiegen

Keine Zeit, keinen Erfolg, keine Kohle, keinen Frieden

Die Sonne scheint, manchmal können wir sie nicht genießen

Wir hassen, weil wir lieben, durch Höhen und durch Tiefen

Am Boden liegen, aufstehen und fliegen, los!

Du bist broke, doch reich an Liebe

Wirst von deinen Träumen angetrieben

Auch wenn es scheint, als könnt' ich fliegen

Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden

Wir knicken ein, doch wachsen weiter

Bald steht ein Baum da, wo ein Keim war

Wir alle fallen, bevor wir lernen zu fliegen

Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden

Zu große Augen, zu kleiner Magen

Nie aufessen, was wir auf dem Teller haben

Es schmeckt uns nicht, doch wir wollen von allem kosten

Bei tausend und einer Möglichkeit unentschlossen

Wir sind Nichts-Verlanger, aber Alles-haben-Woller

Ist das Glas halb leer, dann schütten wir es einfach voller

Und wir teilen uns den Kleiderschrank, teilen unser Essen

Hält man uns die Tür auf, wissen wir es zu schätzen

Schau uns an, wir haben nichts zu verlieren

Aber alles zu gewinnen, wenn wir richtig investieren

Man sagt mit Geld ist nicht immer alles leichter

Doch ich find', wir sollte reich sein

Du bist broke, doch reich an Liebe

Wirst von deinen Träumen angetrieben

Auch wenn es scheint, als könnt' ich fliegen

Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden

Wir knicken ein, doch wachsen weiter

Bald steht ein Baum da, wo ein Keim war

Wir alle fallen, bevor wir lernen zu fliegen

Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden

Wir sind alle Millionäre

Unendlich reich an dem was wir fühlen

Wir sind alle Milliardäre

Unendlich reich, will nichts mit dir teilen

Du bist broke, doch reich an Liebe

Wirst von deinen Träumen angetrieben

Auch wenn es scheint, als könnt' ich fliegen

Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden

Wir knicken ein, doch wachsen weiter

Bald steht ein Baum da, wo ein Keim war

Wir alle fallen, bevor wir lernen zu fliegen

Im Grunde sind wir gar nicht so verschieden

Cuenta los granos de polvo en tu billetera

Estás arruinado pero joven y hermoso, hey

El mundo está a tus pies, solo el dinero no es suficiente

Tu piel no es lo suficientemente gruesa para no sentir este frío

Y tu, tu, te crees solo con tu punto de vista

Estás solo con el sentimiento, estás solo con el peso

Pero básicamente no somos tan diferentes.

Tener los mismos miedos, tener las mismas dudas que superar

Sin tiempo, sin éxito, sin dinero, sin paz

El sol brilla, a veces no podemos disfrutarlo

Odiamos porque amamos, a través de altibajos

¡Acuéstate en el suelo, levántate y vuela, ve!

Estás arruinado pero rico en amor

son impulsados ​​por sus sueños

Incluso si parece que puedo volar

Básicamente, no somos tan diferentes

Estamos colapsando, pero aún estamos creciendo

Pronto habrá un árbol donde había un germen

Todos caemos antes de aprender a volar

Básicamente, no somos tan diferentes

Ojos demasiado grandes, estómago demasiado pequeño

Nunca comas lo que hay en el plato.

No nos gusta, pero queremos probarlo todo.

Indeciso sobre mil y una posibilidades

No somos demandantes de nada, pero lo queremos todo.

Si el vaso está medio vacío, simplemente lo llenamos.

Y compartimos el armario, compartimos nuestra comida

Si alguien nos abre la puerta, se lo agradecemos.

Míranos, no tenemos nada que perder

Pero todo se puede ganar si invertimos bien

Dicen que el dinero no siempre facilita las cosas

Pero creo que deberíamos ser ricos.

Estás arruinado pero rico en amor

son impulsados ​​por sus sueños

Incluso si parece que puedo volar

Básicamente, no somos tan diferentes

Estamos colapsando, pero aún estamos creciendo

Pronto habrá un árbol donde había un germen

Todos caemos antes de aprender a volar

Básicamente, no somos tan diferentes

todos somos millonarios

Infinitamente rico en lo que sentimos

todos somos multimillonarios

Infinitamente rico, no quiero compartir nada contigo

Estás arruinado pero rico en amor

son impulsados ​​por sus sueños

Incluso si parece que puedo volar

Básicamente, no somos tan diferentes

Estamos colapsando, pero aún estamos creciendo

Pronto habrá un árbol donde había un germen

Todos caemos antes de aprender a volar

Básicamente, no somos tan diferentes