From the Rooftop Down - Nada Surf

Looking from our rooftop down

Bright yellow Danish plastic plates

I nearly got pulled out of this but I’m back

First go swim in a woody lake

Back to my room

After a Chaplin film in school

You were reaching down my pants

And Roxanne sounded scary

On my first mission years before

Before sending me out the door

My dad said

«Turn left in third avenue and walk four blocks»

I turned right

And walked a long time

It’s complicated out here

And you know it

Mirando desde nuestra azotea hacia abajo

Placas de plástico danesas de color amarillo brillante

Casi me sacan de esto, pero estoy de vuelta

Primero ve a nadar en un lago arbolado

Volver a mi habitación

Después de una película de Chaplin en la escuela

Estabas bajando mis pantalones

Y Roxanne sonaba aterradora

En mi primera misión años antes

Antes de enviarme por la puerta

mi papa dijo

«Doblar a la izquierda en tercera avenida y caminar cuatro cuadras»

doblé a la derecha

Y caminó mucho tiempo

Es complicado aquí

Y tú lo sabes