All Is A Game - Nada Surf

The world’s locked up in your head

You’ve been pouring it a concrete bed

Your habits ossify

You don’t realize you’re fried

To find someone you love

You’ve gotta be someone you love

The reason’s somewhere in the din

But it takes years 'til it sinks in

You’ve used up the easy streets

And you lost your taste for treats

So fried

Stay high if you have to

Do whatever it asks you

You’ve got another calling

Don’t let it pass you

You know it coz you wrote it

You just didn’t think you’d actually do it

It’s just another wish you wished

In a very long list

To find someone you love

You’ve gotta call your own bluff

El mundo está encerrado en tu cabeza

Lo has estado vertiendo en una cama de concreto

Tus hábitos se osifican

No te das cuenta de que estás frito

Para encontrar a alguien que amas

Tienes que ser alguien a quien ames

La razón está en algún lugar del estrépito

Pero lleva años hasta que se hunde

Has usado las calles fáciles

Y perdiste el gusto por las golosinas

tan frito

Mantente drogado si tienes que hacerlo

Haz lo que te pida

Tienes otra vocación

No dejes que te pase

Lo sabes porque lo escribiste

Simplemente no pensaste que realmente lo harías

Es solo otro deseo que deseaste

En una lista muy larga

Para encontrar a alguien que amas

Tienes que llamar a tu propio farol