The Inner Journey Part 1 - Mystery

Far away

From the deadly sounds of the city

In the middle of a red fall forest

Music to my ears

As my walk awakes leaves in rest

I shall find serenity at the end of this path

On the shore of a pastel blue lake

Which seems to be enlightened

From the abyss of its bed

And the moonlight wind

Softly whispered in my ears

Through the ballet of dancing trees

«You've arrived here too late

The Master had to leave»

In the silence

Of an old forsaken chapel

Sweet sweet smell of burning incense

Crying widow

Awaiting still merciful

And the sunlight

Caresses the idol

Through the colors of a stained glass window

Which seems to be reviving

Old clay from it’s sorrow

And I close my eyes

As my prayer brings me to my knees

And gracefully the choir sings

«You've arrived here too late

The Master had to leave…»

Lejos

De los sonidos mortales de la ciudad

En medio de un bosque de otoño rojo

Musica para mis oidos

Mientras mi caminar despierta deja en reposo

Encontraré serenidad al final de este camino

En la orilla de un lago azul pastel

Que parece estar iluminado

Del abismo de su lecho

Y el viento de la luna

Suavemente susurrado en mis oídos

A través del ballet de árboles danzantes

«Has llegado aquí demasiado tarde

El Maestro tuvo que irse»

en el silencio

De una vieja capilla abandonada

Dulce olor dulce de incienso quemado

viuda llorando

Esperando todavía misericordioso

y la luz del sol

Acaricia al ídolo

A través de los colores de una vidriera

Que parece estar reviviendo

Arcilla vieja de su dolor

Y cierro los ojos

Mientras mi oración me pone de rodillas

Y con gracia canta el coro

«Has llegado aquí demasiado tarde

El Maestro tuvo que irse...»