Город - МультFильмы

Если что-то случится не так

Мы вернемся назад и попробуем снова

Подпевать ветру мимо нот песни городов.

Теперь мне кажется, мы рвали меридианы

Загибали параллели, осушали океаны

Только ветер пел нам мимо нот песни городов.

И от Африки до северных юрт

В дальних городах на разных языках

Мы расскажем всем,

Что на всей Земле

Есть всего одно место,

И мы будем сюда возвращаться всегда

Здравствуй, город в объективах-линзах

Туристических камер, где бликует вода.

Для кого-то точка на карте планеты,

Кто-то, может, был здесь

Тысячу лет назад.

Здравствуй, город…

Посмотри в зеркала назад —

За спиной другой дождь,

За спиной чужой холод

И таксист знает сотни строф, поэм и городов.

Теперь мне кажется —

Мы летали на орбитах,

Жили без часов, забывали об обидах,

Оставляя записки между строк, поэмы городов

И от Африки до северных юрт

В дальних городах на разных языках

Мы расскажем всем,

Что на всей Земле

Есть всего одно место,

И мы будем сюда возваращаться всегда

Здравствуй, город в объективах-линзах

Туристических камер, где бликует вода.

Для кого-то точка на глобусе мира,

Кто-то, может, был тут

Тысячу лет назад.

Здравствуй, город…

Si algo va mal

Volveremos e intentaremos de nuevo

Canta junto al viento más allá de las notas de la canción de las ciudades.

Ahora me parece que rompimos los meridianos

Paralelos doblados, drenaron los océanos

Sólo el viento nos cantaba más allá de las notas del canto de las ciudades.

Y de África a las yurtas del norte

En ciudades lejanas en diferentes idiomas

se lo diremos a todos

Que hay en toda la tierra

solo hay un lugar

Y siempre volveremos aquí.

Hola ciudad en lentes

Cámaras turísticas donde brilla el agua.

Para algunos, un punto en el mapa del planeta,

Alguien podría haber estado aquí

Hace mil años.

hola ciudad...

Mírate en los espejos atrás -

Detrás de otra lluvia

Detrás del frío de otra persona

Y el taxista se sabe cientos de estrofas, poemas y ciudades.

Ahora me parece -

Volamos en órbitas

Vivió sin horas, se olvidó de los agravios,

Dejando notas entre líneas, poemas de ciudades

Y de África a las yurtas del norte

En ciudades lejanas en diferentes idiomas

se lo diremos a todos

Que hay en toda la tierra

solo hay un lugar

Y siempre volveremos aquí.

Hola ciudad en lentes

Cámaras turísticas donde brilla el agua.

Para algunos, un punto en el globo terráqueo,

Alguien podría haber estado aquí

Hace mil años.

hola ciudad...