
A continuación la letra de la canción Convite Artista: MTW, Sant Con traducción
Texto original con traducción
MTW, Sant
Te faço um convite, vamos embora daqui
A festa perdeu a graça, prefiro você lá em casa
Vou roubar você pra mim, longe das garras e armas da tristeza
Onde eu possa te chamar de princesa, minha princesa
E fazer desse melodrama, cama
A gente se esbarra, se encaixa e se ama
A gente ainda se ama, amor
Despir o verso feito um vestido
Na porta foi barrado o juízo
Vou te tirar pra dançar, é perigoso, proibido e você gosta
A luz da noite um céu neon
Me afogo nesses lábios de Chandon
Não me atraem 50 tons de cinza
Prefiro ela, louca, tarja preta na minha vida
Te faço um convite, vamos embora daqui
A festa perdeu a graça, prefiro você lá em casa
E eu te levo pra casa e apago a luz e realizo seus desejos
Me perco no seu gosto, você perde no meu beijo
Garrafa de Hennessy e o paraíso aos seus pés
A noite só começa e acaba de passar das 10
O clima esquenta e o meu corpo chama por você
Olhos nos olhos, teu perfume faz enlouquecer
Fala baixinho no ouvido o quanto me quer
Na minha cama, na sala ou num lugar qualquer
Beijo tua boca, pescoço, vestido tá no chão
Minha mão na sua nuca, me olha com tesão
O inesquecível é o que tenho pra te oferecer
A noite fica completa só eu e você
É como se Van Gogh tivesse te pintado numa tela
E Basquiat, as tatuagens no entorno dela
Um show privado num mundo que só pertence a nós
E tudo é mais gostoso quando estamos a sós
Te faço um convite, vamos embora daqui
A festa perdeu a graça, prefiro você lá em casa
Te faço um convite (Ai, com licença)
Vamos embora daqui (Vamos embora daqui)
A festa perdeu a graça (Pior que ela nem começou)
Prefiro você lá em casa (Sant!)
Quando o silêncio conta coisas que eu não quero ouvir (que eu não quero ouvir)
O barulho dessas pessoas embriaga
Amor se torna menos insuportável de sentir
Mas tem contatos que a memória não apaga (jamais)
Quase me afogo nas águas retidas em minhas retinas
E quase me enforco em meus nós (quase)
Mesmo que todas as cortinas se fechem (diz)
O show ainda é dos dois
Doidos nas festas com esses sorrisos de SOS
Nas suas vestes, projeções
Mas há verdades em suas frestas
E eu me esforcei pra ler cada entrelinha
Sozinho, dedilhando sereias
Um belo engano, drink no gelo
Beijo no canto, desmoronando castelos de areia
Te faço um convite (Passa a visão)
Vamos embora daqui (Vamo meter o pé)
A festa perdeu a graça (É, agora)
Prefiro você lá em casa (Prefiro)
Te faço um convite (Eai?)
Vamos embora daqui (Vamos embora)
A festa perdeu a graça
Prefiro você lá em casa
Te invito, salgamos de aquí
La fiesta perdió su encanto, te prefiero en casa
Te voy a robar para mi, lejos de las garras y armas de la tristeza
Donde puedo llamarte princesa, mi princesa
Y haz este melodrama, cama
Nos topamos, encajamos y nos amamos
Todavía nos amamos, bebé
Desnuda la espalda como un vestido.
En la puerta, el juicio estaba atrancado
Te invito a bailar, es peligroso, prohibido y te gusta
La noche ilumina un cielo de neón.
Me ahogo en estos labios de Chandon
no me atraen 50 sombras de grey
La prefiero, loca, raya negra en mi vida
Te invito, salgamos de aquí
La fiesta perdió su encanto, te prefiero en casa
Y te llevo a casa y apago la luz y cumplo tus deseos
Me pierdo en tu sabor, tu te pierdes en mi beso
Botella de Hennessy y el paraíso a tus pies
La noche apenas comienza y son pasadas las 10
El clima se calienta y mi cuerpo te llama
Ojo a ojo tu perfume me vuelve loco
Háblame bajito al oído cuanto me quieres
En mi cama, en la sala o en cualquier lugar
Beso tu boca, el cuello, el vestido está en el suelo
Mi mano en la nuca, me miras cachondo
Lo inolvidable es lo que tengo para ofrecerte
La noche es completa, solo tú y yo
Es como si Van Gogh te pintara en un lienzo
Y Basquiat, los tatuajes a su alrededor.
Un espectáculo privado en un mundo que solo nos pertenece
Y todo es mejor cuando estamos solos
Te invito, salgamos de aquí
La fiesta perdió su encanto, te prefiero en casa
Te invito (Ay, discúlpame)
Vámonos de aquí (Vámonos de aquí)
La fiesta perdió su encanto (peor que ni empezó)
Te prefiero en casa (¡Sant!)
Cuando el silencio dice cosas que no quiero escuchar (que no quiero escuchar)
El ruido de esta gente es embriagador
El amor se vuelve menos insoportable de sentir
Pero hay contactos que la memoria no borra (nunca)
Casi me ahogo en las aguas retenidas en mis retinas
Y casi me ahorco en mis nudos (casi)
Aunque se cierren todas las cortinas (dice)
El espectáculo sigue siendo para los dos.
Loco en las fiestas con esas sonrisas de SOS
En tus túnicas, proyecciones
Pero hay verdades en sus grietas
Y me esforcé por leer entre líneas
solo, digitación sirenas
Un hermoso error, bebe con hielo
Beso en la esquina, castillos de arena que se desmoronan
Te invito (Pasa la visión)
Vámonos de aquí (Vámonos de aquí)
La fiesta perdió la gracia (Sí, ahora)
Te prefiero en casa (Prefiero)
Te invito (¿Oye?)
Vámonos de aquí (Vámonos de aquí)
La fiesta perdió la gracia
te prefiero en casa
Thiago Elniño, Sant, KMKZ • 2017
Fabio Brazza, Sant • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos