Jonathan - Mr. Strange

You knew from the first time

What you were, and what you weren’t

To be the bride and not the groom

Make-up hidden in your room

Boy, caught wearing a dress

With lipstick smeared across your face

Tears as the shame cuts deep

Damned, damned a disgrace

Waking to the same pain

Called the cruelest names

But please, feel no shame

You and me, we are the same

The person in the mirror

Is not the one in your heart

Our bodies in error

Tearing our souls apart

The years roll on

Self-hating

The tears roll on

It’s suffocating

You can’t lie to yourself

Jonathan

You can’t hide from yourself

Jonathan

You’re not who you’re meant to be

This dyspohria, tears at your heart

Trapped in the wrong skin

You’re not who you’re meant to be

There’s no end in sight, stuck at the start

Life’s wearing thin now

Stop

There’s a light at the end

(And you’re not alone.)

Just hang on, my friend

Wait

There’s strength in you

(And you’re not alone.)

You shine with a golden hue

Jonathan, you are free

Jonathan, you’ve done your best

You can’t lie to yourself, so pick up your head!

Jonathan, give them less

Force a smile, and put on your dress

No longer a son, wipe your tears away

The morning star brings a new day

Jonathan, you’re leaving now

One life dies, a new one begins

Spread your wings and shout out loud

My beautiful fallen angel, sing

Jonathan

Jonathan is gone

Amen

We are born again.

Jonathan is gone

Jonathan is gone.

In this arid wilderness of steel and stone

I raise up my voice

That you may hear

Open your eyes that you may see

Oh men of mildewed minds

And listen to me

Ye bewildered millions!

For I stand forth to challenge the wisdom of the world

To interrogate the «laws» of man and of «God»!

Lo supiste desde la primera vez

Lo que fuiste y lo que no fuiste

Ser la novia y no el novio

Maquillaje escondido en tu habitación

Chico, atrapado usando un vestido

Con lápiz labial untado en tu cara

Lágrimas mientras la vergüenza corta profundamente

Maldita sea, maldita sea una desgracia

Despertar con el mismo dolor

Llamado los nombres más crueles

Pero por favor, no sientas vergüenza

tu y yo somos iguales

La persona en el espejo

¿No es el de tu corazón

Nuestros cuerpos en error

Desgarrando nuestras almas

Los años pasan

auto-odio

Las lágrimas ruedan

es sofocante

No puedes mentirte a ti mismo

jonathan

No puedes esconderte de ti mismo

jonathan

No eres quien debes ser

Esta dispohria, lágrimas en tu corazón

Atrapado en la piel equivocada

No eres quien debes ser

No hay final a la vista, estancado en el principio

La vida se está agotando ahora

Detenerse

Hay una luz al final

(Y no estás solo).

Sólo espera, mi amigo

Esperar

Hay fuerza en ti

(Y no estás solo).

Brillas con un tono dorado

jonathan eres libre

Jonathan, has hecho lo mejor que has podido.

No puedes mentirte a ti mismo, ¡así que levanta la cabeza!

Jonathan, dales menos

Fuerza una sonrisa y ponte tu vestido

Ya no eres un hijo, limpia tus lágrimas

La estrella de la mañana trae un nuevo día

Jonathan, te vas ahora

Una vida muere, una nueva comienza

Extiende tus alas y grita en voz alta

Mi hermoso ángel caído, canta

jonathan

jonathan se ha ido

Amén

Nacemos de nuevo.

jonathan se ha ido

Jonathan se ha ido.

En este árido desierto de acero y piedra

levanto mi voz

para que puedas escuchar

Abre tus ojos para que puedas ver

Oh hombres de mente mohosa

y escúchame

¡Millones desconcertados!

Porque me presento para desafiar la sabiduría del mundo

¡Interrogar las «leyes» del hombre y de «Dios»!