Fish - Mountain Man

It was the dark of dawn as we went there

There was chill of bone and brisk of air

And the pale glow of the sun

Pulled us, in all speed, to come

From the boat we heard that lonely call

That carries wide and silences all

There I sat with oar in hand

As half of me fell away into sand

Then freely and stealthily

A great green moving muscle sleek

Took hold the line and dove deep

Down

And I pulled

And what I saw I’d never seen

What came to light the glowing green

Heaving, breathing light

I looked into its eye

And suddenly as quick it came

A flash, a gleam, a hungry dream

The line went slack and we turned back

To the shelter of the darkened pines

Era la oscuridad del amanecer cuando íbamos allí.

Hubo escalofríos en los huesos y aire fresco

Y el pálido resplandor del sol

Tiró de nosotros, a toda velocidad, para venir

Desde el barco escuchamos esa llamada solitaria

Que lleva de par en par y silencia todo

Allí me senté con el remo en la mano

Como la mitad de mí cayó en la arena

Entonces libre y sigilosamente

Un gran músculo verde en movimiento elegante

Tomó la línea y se sumergió profundamente

Abajo

Y tiré

Y lo que vi nunca lo había visto

Lo que vino a iluminar el verde brillante

Agitado, respirando ligero

lo miré a los ojos

Y de repente tan rápido como llegó

Un destello, un destello, un sueño hambriento

La línea se aflojó y volvimos

Al refugio de los pinos oscurecidos