Make My Day - Motörhead

Listen up babe, you're no foot,

I wish L walked you home from school,

Dream lover, head tall,

Could put a lot of boys in Jail,

Tell you what, you’re red hot

Let’s go do it in the parking lot'

I mean every word a say,

I wish you’d stay,

Stay mean, stay clean,

Don’t ever ask me where I’ve been,

Come on babe, set me free,

Don’t go 'way please please stay,

Roll over and make day (2)

You’re so bad honey, you’re so tough,

Skin so smooth,

But your tongue’s so rough,

Crazy mama, turn me down,

Watch out cuz I’ll be 'round

You’re so bad, I’m so glad,

Best woman that I ever had,

I mean every single word

And I hope you heard,

I’m the one, to turn you on,

Stick with me and you can’t go wrong,

Escucha nena, no eres un pie,

Desearía que L te acompañara a casa desde la escuela,

Amante de los sueños, cabeza alta,

Podría poner a muchos niños en la cárcel,

Te diré qué, estás al rojo vivo

Vamos a hacerlo en el estacionamiento'

Me refiero a cada palabra que digo,

desearía que te quedaras,

Mantente malo, mantente limpio,

Nunca me preguntes dónde he estado,

Vamos nena, libérame,

No te vayas, por favor quédate,

Date la vuelta y haz el día (2)

Eres tan mala cariño, eres tan dura,

Piel tan suave,

Pero tu lengua es tan áspera,

Mamá loca, bájame

Cuidado porque estaré cerca

Eres tan mala, estoy tan contenta,

La mejor mujer que he tenido,

Me refiero a cada palabra

Y espero que hayas oído,

Yo soy el indicado, para excitarte,

Quédate conmigo y no puedes equivocarte,