Together in This - Moonlight Asylum

When everything seems to fall down

When every person seems to fade

When every swallow taste to black

And even daylight fades to dark

When hopeless is your only task

An endless quest of your own self

And no one’s near to hear you cry

And no one’s near to help you

Fight!

To remove the tightened veil from my eyes

Love!

To regain my confidence and will to fight

To regain my life

Just take my hand and come with me

I see no place where I can be

I’ll show the way to escape from this realm

There is no place to hide this pain

I’ll give you my soul, I’ll give you my all

And there is where I’m expecting to go

There’s nothing we can’t do together in this world

Together now we are

When daylight’s gone and doubts grow strong

And mayhem surrounds all your love

When time for you last breath approachs

Destructing all arround its road

When hopeless is your only task

An endless quest of your own self

And no one’s near to hear you cry

And no one’s near to help you

When the world comes down to crush you

I… Will be there to hold you

When your nightmares overwhelm you

I’ll be there to wake you up

Just take my hand and come with me

I see no place where I can be

I’ll show the way to escape from this realm

There is no place to hide this pain

I’ll give you my soul, I’ll give you my all

And there is where I’m expecting to go

There’s nothing we can’t do together in this world

Together now we are

Cuando todo parece derrumbarse

Cuando cada persona parece desvanecerse

Cuando cada golondrina sabe a negro

E incluso la luz del día se desvanece a la oscuridad

Cuando la desesperanza es tu única tarea

Una búsqueda interminable de ti mismo

Y nadie está cerca para oírte llorar

Y nadie está cerca para ayudarte

¡Pelear!

Para quitar el velo apretado de mis ojos

¡Amar!

Para recuperar mi confianza y ganas de luchar

Para recuperar mi vida

Solo toma mi mano y ven conmigo

No veo ningún lugar donde pueda estar

Mostraré la forma de escapar de este reino

No hay lugar para esconder este dolor

Te daré mi alma, te daré mi todo

Y ahí es donde espero ir

No hay nada que no podamos hacer juntos en este mundo

Juntos ahora estamos

Cuando la luz del día se ha ido y las dudas crecen fuertes

Y el caos rodea todo tu amor

Cuando se acerca el momento de tu último aliento

Destruyendo todo alrededor de su camino

Cuando la desesperanza es tu única tarea

Una búsqueda interminable de ti mismo

Y nadie está cerca para oírte llorar

Y nadie está cerca para ayudarte

Cuando el mundo se viene abajo para aplastarte

Yo... Estaré allí para abrazarte

Cuando tus pesadillas te abruman

Estaré allí para despertarte

Solo toma mi mano y ven conmigo

No veo ningún lugar donde pueda estar

Mostraré la forma de escapar de este reino

No hay lugar para esconder este dolor

Te daré mi alma, te daré mi todo

Y ahí es donde espero ir

No hay nada que no podamos hacer juntos en este mundo

Juntos ahora estamos