
A continuación la letra de la canción Mega Moon Artista: Moon Safari Con traducción
Texto original con traducción
Moon Safari
Members of the jury there is, truth be told
Nothing I can say you don’t already know
But I guess it all started when I first laid eyes
On something all too pretty for my childish sight, such a light
Got me hypnotized
And though my pretty face and velvet voice would do
I wished to bring a gift to show my love so true
First I picked some flowers then I realised;
For this I need a greater scheme, a bigger dream, a surprise
Worthy of her blue eyes
I climbed up again, on Heaven Hill
That’s where I found, my thrill
I stole the moon
Now we’ll be married
My own Mega Moon
Though we know you think you’ll get off easy if you tell it straight
There’s no room here for romantic flights and silly escapades, no
You’ll be sentenced to see where light’s no more
On the isle with the darkest shore
So throw me in the hole, I’ll soon see china men
Lock me in the tower then I’ll soon ascend
I’ll do my time just thinking of her blood red dress
I live on bread alone and just the thought of her sweet caress
It makes every man confess
I climbed up again, on Heaven Hill
I found my thrill
My Mega Moon, be mine forever (ever)
Don’t know what I would do without you, my love
My Mega Moon, be mine forever (ever)
They will try to take you from me
Make my days forever sunny
Hide and don’t make a sound
Sounds like he plans to get off pleading temporary insanity
There’s a room where fools like him enjoy the fruits of eternity
He’ll be sentenced to see where light’s no more
Straight jacket on, and padded walls
On the isle with the darkest shore
I knew what love was, a story in a moving picture
I thought the world was black and white like you and I
But now that I found it I doubt that there’s a crueler vision
Than the one I see myself in until I die
Don’t worry baby, I’ll still keep you safe in my arms
It’s just that the one that has my love is up in the sky
You won’t hear it beating when resting on my chest
There’s a hole where my heart is supposed to be
Look all you want, but it’s lost, so am I
I stole the moon
Soon we’ll be married
My own Mega Moon
My one true love
So tell me what’s honest, what’s real and what’s only fiction
Somewhere between is where the truth will always lie
These are the tales of a sailor, a lonely traveller
All that I want is the chance to stay alive
Don’t worry baby, I’ll still keep you safe in my arms
It’s just that the love that I’ll take will be more than I make
You won’t hear it beating when resting on my chest
There’s a hole where my heart is supposed to be
Look all you want, but it’s lost, so am I
I stole the moon
Soon we’ll be married
My own Mega Moon
My one true love
I stole the moon
My Mega Moon
She’s the only thing I’m dreaming of
Nothing else, no, nothing in this world
The only thing that I am guilty of is love
Miembros del jurado hay, la verdad sea dicha
Nada que pueda decirte que no sepas
Pero supongo que todo comenzó cuando puse los ojos por primera vez
En algo demasiado bonito para mi vista infantil, una luz tan
me tienes hipnotizado
Y aunque mi cara bonita y mi voz aterciopelada servirían
Deseaba traer un regalo para demostrar mi amor tan verdadero
Primero recogí unas flores y luego me di cuenta;
Para esto necesito un esquema mayor, un sueño mayor, una sorpresa
Digno de sus ojos azules
Subí de nuevo, en Heaven Hill
Ahí es donde encontré, mi emoción
yo robé la luna
Ahora estaremos casados
Mi propia Mega Luna
Aunque sabemos que piensas que te saldrá fácil si lo dices directamente
Aquí no hay lugar para vuelos románticos y escapadas tontas, no
Serás sentenciado a ver dónde ya no hay luz
En la isla con la orilla más oscura
Así que tírame al hoyo, pronto veré hombres de porcelana
Enciérrame en la torre y pronto ascenderé
Haré mi tiempo solo pensando en su vestido rojo sangre
Vivo solo de pan y solo de pensar en sus dulces caricias
Hace que todo hombre confiese
Subí de nuevo, en Heaven Hill
Encontré mi emoción
Mi Mega Luna, sé mía para siempre (siempre)
No se que haria sin ti mi amor
Mi Mega Luna, sé mía para siempre (siempre)
Intentarán alejarte de mí
Haz que mis días sean siempre soleados
Esconderse y no hacer un sonido
Parece que planea irse alegando locura temporal.
Hay una habitación donde los tontos como él disfrutan de los frutos de la eternidad.
Será sentenciado a ver dónde ya no hay luz
Camisa de fuerza puesta y paredes acolchadas
En la isla con la orilla más oscura
Sabía lo que era el amor, una historia en una imagen en movimiento
Pensé que el mundo era blanco y negro como tú y yo
Pero ahora que lo encontré, dudo que haya una visión más cruel.
Que en el que me veo hasta que muera
No te preocupes bebé, todavía te mantendré a salvo en mis brazos
es que el que tiene mi amor esta arriba en el cielo
No lo oirás latir cuando se apoye en mi pecho
Hay un agujero donde se supone que debe estar mi corazón
Mira todo lo que quieras, pero está perdido, yo también
yo robé la luna
Pronto estaremos casados
Mi propia Mega Luna
Mi amor verdadero
Así que dime qué es honesto, qué es real y qué es solo ficción
En algún lugar intermedio es donde la verdad siempre estará
Estos son los cuentos de un marinero, un viajero solitario
Todo lo que quiero es la oportunidad de seguir con vida
No te preocupes bebé, todavía te mantendré a salvo en mis brazos
Es solo que el amor que tomaré será más de lo que gano
No lo oirás latir cuando se apoye en mi pecho
Hay un agujero donde se supone que debe estar mi corazón
Mira todo lo que quieras, pero está perdido, yo también
yo robé la luna
Pronto estaremos casados
Mi propia Mega Luna
Mi amor verdadero
yo robé la luna
Mi Mega Luna
Ella es lo único con lo que estoy soñando
Nada más, no, nada en este mundo
De lo único que soy culpable es de amor
Moon Safari • 2012
Moon Safari • 2012
Moon Safari • 2012
Moon Safari • 2012
Moon Safari • 2012
Moon Safari • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos