
A continuación la letra de la canción Rockers Delight Artista: Monster Con traducción
Texto original con traducción
Monster
Oh, I know the good in life don’t come easy
You go:" I’m doin' whatever pleases me"
Ain’t sayin' that it’s bad
Yet you ain’t never had
Delight
I know, to feel alright, you must work hard
You go:" Just have to play all the right cards"
Yeah, I pity you
You’ve never felt the true
Delight
Oh, I talk to you and see
Pure, hard, bitter tragedy
And you’re lyin' (Say that your feelin' fine)
You got home and you’re not alone
You’ve got family (family)
Mighty connections and a good education
All that’s granted (granted)
I don’t have the things that you fancy
But I’m happy, taking my chances
While you’re spoiled and say:
«Hey, I feel okay?»
Delight
Oh, I talk to you and see
Pure, hard, bitter tragedy
And you’re lyin' (Say that your feelin' fine)
You got home and you’re not alone
You’ve got family (family)
Mighty connections and a good education
All that’s granted (granted)
You’re fakin' your smile, yeah, you’re livin' a lie
Think I don’t see you (see you)
No explanation’s needed,
no damned confessions won’t do no good (no good)
You lie
(seeing, hearing, no repentance)
You lie
(seeing, hearing, no repentance)
Delight
(seeing, hearing, no repentance)
Delight
(seeing, hearing, no repentance)
> Oh, I know the good in life don’t come easy
You go:" I’m doin' whatever pleases me"
Ain’t sayin' that it’s bad
Yet you ain’t never had
Delight
I know, to feel alright, you must work hard
You go:" Just have to play all the right cards"
Yeah, I pity you
You’ve never felt the true
Delight
Oh, I talk to you and see
Pure, hard, bitter tragedy
And you’re lyin' (Say that your feelin' fine)
You got home and you’re not alone
You’ve got family (family)
Mighty connections and a good education
All that’s granted (granted)
I don’t have the things that you fancy
But I’m happy, taking my chances
While you’re spoiled and say:
«Hey, I feel okay?»
Delight
Oh, I talk to you and see
Pure, hard, bitter tragedy
And you’re lyin' (Say that your feelin' fine)
You got home and you’re not alone
You’ve got family (family)
Mighty connections and a good education
All that’s granted (granted)
You’re fakin' your smile, yeah, you’re livin' a lie
Think I don’t see you (see you)
No explanation’s needed,
no damned confessions won’t do no good (no good)
You lie
(seeing, hearing, no repentance)
You lie
(seeing, hearing, no repentance)
Delight
(seeing, hearing, no repentance)
Delight
(seeing, hearing, no repentance)
Oh, sé que lo bueno en la vida no es fácil
Dices: "Estoy haciendo lo que me plazca"
No digo que sea malo
Sin embargo, nunca has tenido
Deleitar
Lo sé, para sentirte bien, debes trabajar duro
Dices: "Solo tienes que jugar todas las cartas correctas"
Sí, te compadezco
Nunca has sentido la verdad
Deleitar
Oh, te hablo y veo
Tragedia pura, dura, amarga
Y estás mintiendo (Di que te sientes bien)
Llegaste a casa y no estás solo
Tienes familia (familia)
Conexiones poderosas y una buena educación.
Todo lo que está concedido (otorgado)
No tengo las cosas que te gustan
Pero estoy feliz, arriesgándome
Mientras estás mimado y dices:
«Oye, ¿me siento bien?»
Deleitar
Oh, te hablo y veo
Tragedia pura, dura, amarga
Y estás mintiendo (Di que te sientes bien)
Llegaste a casa y no estás solo
Tienes familia (familia)
Conexiones poderosas y una buena educación.
Todo lo que está concedido (otorgado)
Estás fingiendo tu sonrisa, sí, estás viviendo una mentira
Creo que no te veo (te veo)
No se necesita explicación,
No, malditas confesiones, no servirán de nada (de nada)
Tu mientes
(ver, oír, sin arrepentimiento)
Tu mientes
(ver, oír, sin arrepentimiento)
Deleitar
(ver, oír, sin arrepentimiento)
Deleitar
(ver, oír, sin arrepentimiento)
> Oh, sé que lo bueno en la vida no es fácil
Dices: "Estoy haciendo lo que me plazca"
No digo que sea malo
Sin embargo, nunca has tenido
Deleitar
Lo sé, para sentirte bien, debes trabajar duro
Dices: "Solo tienes que jugar todas las cartas correctas"
Sí, te compadezco
Nunca has sentido la verdad
Deleitar
Oh, te hablo y veo
Tragedia pura, dura, amarga
Y estás mintiendo (Di que te sientes bien)
Llegaste a casa y no estás solo
Tienes familia (familia)
Conexiones poderosas y una buena educación.
Todo lo que está concedido (otorgado)
No tengo las cosas que te gustan
Pero estoy feliz, arriesgándome
Mientras estás mimado y dices:
«Oye, ¿me siento bien?»
Deleitar
Oh, te hablo y veo
Tragedia pura, dura, amarga
Y estás mintiendo (Di que te sientes bien)
Llegaste a casa y no estás solo
Tienes familia (familia)
Conexiones poderosas y una buena educación.
Todo lo que está concedido (otorgado)
Estás fingiendo tu sonrisa, sí, estás viviendo una mentira
Creo que no te veo (te veo)
No se necesita explicación,
No, malditas confesiones, no servirán de nada (de nada)
Tu mientes
(ver, oír, sin arrepentimiento)
Tu mientes
(ver, oír, sin arrepentimiento)
Deleitar
(ver, oír, sin arrepentimiento)
Deleitar
(ver, oír, sin arrepentimiento)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos