Repara - Monique Kessous

Repara na gota de chuva que cai pelo mundo

Repara no que não se espera mas aconteceu

Escorre pelo seu olhar

A chuva é para te falar

Repare, repare bem

Naquele som que vem do nada, sacudindo tudo

Na ilusão que chega quando tudo se perdeu

Se vai ficar, continuar ao final

Não pare, repare

Quando chegar, conte

Pr`outro lugar ande até se encontrar

Perto de estar à vontade, cante

Cante, que a vida é feita para se viver e cantar

Repare

Fíjate en la gota de lluvia que cae alrededor del mundo

Fíjate en lo que no esperas pero sucedió

Corre a través de tus ojos

La lluvia es para decirte

arreglalo, arreglalo bien

En ese sonido que sale de la nada sacudiendolo todo

En la ilusión que viene cuando todo está perdido

Si se quedará, continúa hasta el final

No pares, repara

Cuando llegues dile

A otro lugar, camina hasta que te encuentres

Cerca de sentirse cómodo, cantar

Canta, que la vida está hecha para vivir y cantar

reparar