
A continuación la letra de la canción Stillborn Unicorn Artista: Mongol Horde Con traducción
Texto original con traducción
Mongol Horde
Some people have all the luck
Some people have it all:
Born whole, on time and wanted
It’s just a casual fuck
It’s just so casual
But every fuck has consequences
She has no skin on her back
She has no skin on her back
Bared teeth and lidless eyes
Her little jaw hangs slack, her baby jaw
Duct tape to cover her outsides
Bandages to hold in her insides
Duct tape
Bandages
Born a little early, born a little early
It wasn’t what you wanted, wanted at all
But she was still born
She was stillborn
She was a unicorn
Cast out onto the streets
Cast out onto the streets
Making friends can be hard to do
When you constantly bleed
When you constantly
Drip blood every time that you move
The zombies wouldn’t play nice
The zombies wouldn’t play nice
She figured at least they would have some sympathy
But they just turned her away
They just turned her away
She wasn’t welcome at their place
No skin and a horn on her face
No skin, face horn
Born a little early
Born a little early
Wasn’t what you wanted
Wanted or not she was still born
Mother was a pony
Father was a rhino
The neighbours didn’t like it
Didn’t like it at all
She’s a unicorn
She should have died when she was born
She’s gonna take revenge on all the people who wronged her
Her mother and her father and the doctor who delivered her
The undead and the freaks who so unkindly rejected her
You and anyone who curled their lip when they looked at her
She’ll take a meat cleaver to the joints of your body
Carve you into pieces then she’ll show you no mercy
Eat the choice cuts cast the rest of you aside
Bury the offal and the bones by the roadside
Born a little early
Born a little early
Wasn’t what you wanted
Wanted or not she was still born
Mother was a pony
Father was a rhino
The neighbours didn’t like it
Didn’t like it at all
She’s a unicorn
She should have died when she was born
You should have died
When you were born
You should have died
When you were born
You should have died
When you were born
You should have died
When you were born
When you were born
Algunas personas tienen toda la suerte
Algunas personas lo tienen todo:
Nacido completo, a tiempo y querido
Es solo una cogida casual
Es tan informal
Pero cada mierda tiene consecuencias
Ella no tiene piel en su espalda
Ella no tiene piel en su espalda
Dientes descubiertos y ojos sin párpados
Su pequeña mandíbula cuelga floja, su mandíbula de bebé
Cinta adhesiva para cubrir su exterior
Vendajes para sujetar sus entrañas
Cinta adhesiva
Vendajes
Nacido un poco temprano, nacido un poco temprano
No era lo que querías, querías en absoluto
Pero ella todavía nació
ella nació muerta
ella era un unicornio
Echar a las calles
Echar a las calles
Hacer amigos puede ser difícil de hacer
Cuando sangras constantemente
cuando constantemente
Gotea sangre cada vez que te mueves
Los zombis no jugarían bien
Los zombis no jugarían bien
Ella pensó que al menos tendrían algo de simpatía.
Pero simplemente la rechazaron.
Simplemente la rechazaron
Ella no era bienvenida en su casa.
Sin piel y con un cuerno en la cara
Sin piel, cara de cuerno
Nacido un poco temprano
Nacido un poco temprano
no era lo que querias
Querida o no, ella todavía nació
madre era un pony
padre era un rinoceronte
A los vecinos no les gustó
No me gustó nada
ella es un unicornio
Debería haber muerto cuando nació.
Ella se vengará de todas las personas que le hicieron daño.
Su madre y su padre y el médico que la atendió.
Los no-muertos y los fenómenos que la rechazaron tan cruelmente.
Tú y cualquiera que frunció el labio cuando la miraron
Ella llevará un cuchillo de carnicero a las articulaciones de tu cuerpo
Cortarte en pedazos y luego ella no te mostrará piedad
Come los cortes elegidos, deja el resto de ti a un lado
Enterrar los despojos y los huesos junto al camino
Nacido un poco temprano
Nacido un poco temprano
no era lo que querias
Querida o no, ella todavía nació
madre era un pony
padre era un rinoceronte
A los vecinos no les gustó
No me gustó nada
ella es un unicornio
Debería haber muerto cuando nació.
deberías haber muerto
Cuando tu naciste
deberías haber muerto
Cuando tu naciste
deberías haber muerto
Cuando tu naciste
deberías haber muerto
Cuando tu naciste
Cuando tu naciste
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos