13/8 - Mohsen Namjoo
- Año de lanzamiento: 2012
- Idioma: persa
- Duración: 7:02
A continuación la letra de la canción 13/8 Artista: Mohsen Namjoo Con traducción
Letra " 13/8 "
Texto original con traducción
13/8
Mohsen Namjoo
Texto original
کوچولو کوچولو کجایی؟
چرا پیش من نیایی؟
تو که مثِ من بچه ای
بچهی تو کوچه ای
کوچه که جای بازی نیست
مامان و باباش راضی نیست
کوچولو کوچولو کجایی؟
کجایی؟
کجایی؟
چرا پیش ما نیایی؟
نیایی؟
نیایی؟
شاید این جمعه بیاید، شاید!
شاید این جمعه بیاید، شاید!
شاید این جمعه بیاید، شاید!
شاید این جمعه بیاید … آخ!
آقا جان!
شاید این جمعه بیاید، شاید!
اینها همه یک جورایی از، (جو)رایی از نقص بشریه
طاقت مرگ و نداریم،راجعبِش میدیم نظریه
هیچکس قرار نیست بیاد، علاف کردن همه مونو
در 1979 لولوها بردن ممه مونو
کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کجایی؟
چراپیش ما، چرا پیش ما، چرا پیش ما نیایی؟
تو که مثِ من، توکه مثِ من، تو که مثِ من بچه ای
بچهی تو، بچهی تو، بچهی تو کوچهای
داروین کتابش چاپ شده، چاپ شده ما نخریدیم
رسالات آقایونو خوندیدیم، خون دیدیم و چیزی ندیدیم
این خر دجال کی میاد؟
کی میاد؟
پس کی میاد؟
کعبه آمال کی میاد؟
کی کی کِکِکِکِکی میاد
کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کجایی؟
چراپیش ما، چرا پیش ما، چرا پیش ما نیایی؟
تو که مثِ من، توکه مثِ من، تو که مثِ من بچه ای
بچهی تو، بچهی تو، بچهی تو کوچهای
زیر بارِ باور له نه که، که نه که، آکنده شدیم
نه کدخدای ده که فربه، نه که، بازنده شدیم
زیر زورِ باور کات شدیم، مات نه که، همه سولفات شدیم
به راه توبه و طامات زدیم، قات زدیم، الوات شدیم
کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کجایی؟
چراپیش ما، چرا پیش ما، چرا پیش ما نیایی؟
تو که مثِ من، توکه مثِ من، تو که مثِ من بچه ای
بچهی تو، بچهی تو، بچهی تو کوچهای
ملت سالهاست میدونن چه کسی منتظر منجیه
ملت سالهاست میدونن، نوبادی(Nobody) منتظر منجیه
آخرین کسی که اینو فهمید اسمش اکبر گنجیه
آخرین کسی که اینو فهمید اسمش اکبر گنجیه
کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کوچولو کجایی؟
چراپیش ما، چرا پیش ما، چرا پیش ما نیایی؟
تو که مثِ من، توکه مثِ من، تو که مثِ من بچه ای
بچهی تو، بچهی تو، بچهی تو کوچهای
Traducción de la canción
¿Dónde estás, pequeña?
¿Por qué no vienes a mí?
eres un niño como yo
Tu hijo está en el callejón.
Un callejón que no es un lugar para jugar
mamá y papá no son felices
¿Dónde estás, pequeña?
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
¿Por qué no vienes a nosotros?
Vienes
Vienes
Tal vez este viernes llegue, tal vez!
Tal vez este viernes llegue, tal vez!
Tal vez este viernes llegue, tal vez!
Quizás llegue este viernes… ¡Ay!
¡Señor John!
Tal vez este viernes llegue, tal vez!
Todos estos son un tipo de (atmósfera) de imperfección humana.
No tenemos fuerzas para morir, le damos una teoría
Nadie va a venir, desherbando todo el mono
En 1979, Lulu ganó el Mono Mono
Pequeño Pequeño Pequeño Pequeño Pequeño ¿Dónde estás?
¿Por qué ante nosotros, por qué ante nosotros, por qué no vienes ante nosotros?
Eres como yo, eres como yo, eres como yo, eres un niño
Tu hijo, tu hijo, tu hijo es un nómada
Darwin publicó su libro, impreso no compramos
Leímos las cartas de sus caballeros, vimos sangre y no vimos nada.
¿Cuándo vendrá este burro anticristo?
cuando viene?
Entonces, ¿quién viene?
¿Cuándo llega la Kaaba de las esperanzas?
Ki Ki Kekkekki Miyad
Pequeño Pequeño Pequeño Pequeño Pequeño ¿Dónde estás?
¿Por qué ante nosotros, por qué ante nosotros, por qué no vienes ante nosotros?
Eres como yo, eres como yo, eres como yo, eres un niño
Tu hijo, tu hijo, tu hijo es un nómada
Nos llenó el peso de creer que no, que no
No diez dioses que son gordos, no es que perdimos
Fuimos cortados bajo la fuerza de la creencia, no aburridos, todos nos convertimos en sulfatos
Hicimos el camino del arrepentimiento y el arrepentimiento, hicimos qat, nos hicimos alwat
Pequeño Pequeño Pequeño Pequeño Pequeño ¿Dónde estás?
¿Por qué ante nosotros, por qué ante nosotros, por qué no vienes ante nosotros?
Eres como yo, eres como yo, eres como yo, eres un niño
Tu hijo, tu hijo, tu hijo es un nómada
La nación ha sabido durante años quién está esperando un salvador.
La nación ha sabido durante años que nadie ha estado esperando un salvador.
La última persona que entendió esto se llamaba Akbar Ganjieh.
La última persona que entendió esto se llamaba Akbar Ganjieh.
Pequeño Pequeño Pequeño Pequeño Pequeño ¿Dónde estás?
¿Por qué ante nosotros, por qué ante nosotros, por qué no vienes ante nosotros?
Eres como yo, eres como yo, eres como yo, eres un niño
Tu hijo, tu hijo, tu hijo es un nómada
Otras canciones del artista:
Del Miravad
Mohsen Namjoo, Mud Band, Kiyarash Etemadseyfi • 2007
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos