Porten - Mohammed Ali

Porten - Mohammed Ali

  • Año de lanzamiento: 2009
  • Idioma: sueco
  • Duración: 4:29

A continuación la letra de la canción Porten Artista: Mohammed Ali Con traducción

Letra " Porten "

Texto original con traducción

Porten

Mohammed Ali

Texto original

Hejsan jag bor i port nummer 17, jag har ringt förut också för att jag har lite

klagomål, snälla porten är jätte smutsig, ungarna kastar skräp, dom bråkar och

bråkar och skriker om kvällarna.

så man kan inte sova efter jobbet.

så snälla kan ni göra nånting?"

För dom hänger där i porten i trapp uppgången

Leker med hissen överallt i betongen

Jag ser dom hela dan kan inte be dom dra

Känns som lilla grabben inte har nånstans att va

För dom hänger där i porten i trapp uppgången

Leker med hissen överallt i betongen

Jag ser dom hela dan kan inte be dom dra

Känns som lilla grabben inte har nånstans att va

Hey hey

Fan jag ser dig här i porten varje dag

Kan du inte dra?

jag ville inte se dig snälla ge dig av!

Haft en jobbig dag med bara tjafs och massa bråk

Komma hem och koppla av jag kan inte koppla av ändå, nej

Grabbar som slåss dom springer runt i trappuppgången

Några gör brott vi ringer polisen ingen kommer

Jag känner stressen inuti

Jag är ledsen för att ni inte gör ert eget bästa men kämpar för å förbli samma

skit

För lilla G leker tuff men har inte upplevt någon kniv för han skriver ganska

lugnt

Så kom hit lilla grabben låt oss snacka en stund

Hörru du skiter i skolan med dina grabbar (???)

Så tro inget annat allting handlar om flos men du får tro de skit samma tills

du hamnar på soc

För andra individer skulle ha dött för din plats

Fast du verkar skita i det nu e d kört du e fast

För lilla grabben varför hänger du där i porten (varför gör du så)

Jag hörde från min granne att du å dina vänner röker i porten (det kommer rök

opp)

Även mamma brukar säga att det luktar något konstigt i porten

Men du lurar inte mig, vet vad du har för dig

Ge dig av snälla lämna min port

Jao

Dom säger att d inte e nån fritidsgård han står å lutar sig mot väggen som en

stil ikon

Men om någon öppnar munnen a då blir det bråk

Fan dom hängde ju väl här samma tid igår

Fan hur blev de så

Låt mig berätta för dig saker å ting är inte som de bruka va när du var liten

Nu för tiden äre knas ingenstans å va

Ja d e klart dom ber mig dra men jag stannar kvar

Har inget annat val, se jag e ledsen men när staten stänger ner varenda gård

Följer konsekvenser frågan är vart man kan hänga då

Nej det trodde ja inte heller knappast lutar mig tillbaka där på trappan

Känns som om dom inte fattar något dom är rädda för att jag ska fastna i nått

skit

Tycker säkert att jag kastar bort mitt liv, tar vara på min tid

Att jag borde satsa på att bli någon på sätt kan tacka min familj (men hej)

Det är inte så om att det ligger i deras händer ey

Utan det jag pratar om bygger på det samhälle som vi lever i

Men får se hur det blir, tillsdess lämna port dörren vi ses and peace

För lilla grabben varför hänger du där i porten (varför gör du så)

Jag hörde från min granne att du å dina vänner röker i porten (det kommer rök

opp)

Även mamma brukar säga att det luktar något konstigt i porten

Men du lurar inte mig, vet vad du har för dig

Ge dig av snälla lämna min port

För dom hänger där i porten i trapp uppgången

Leker med hissen överallt i betongen

Jag ser dom hela dan kan inte be dom dra

Känns som lilla grabben inte har nånstans att va

För dom hänger där i porten i trapp uppgången

Leker med hissen överallt i betongen

Jag ser dom hela dan kan inte be dom dra

Känns som lilla grabben inte har nånstans att va

Traducción de la canción

hola vivo en el puerto numero 17 he llamado antes tambien porque tengo un poco

quejas, por favor la puerta está muy sucia, los niños tiran basura, se pelean y

discutiendo y gritando por las noches.

para que no puedas dormir después del trabajo.

así que, por favor, ¿puedes hacer algo?".

Porque cuelgan allí en la puerta de la escalera.

Jugando con el ascensor por todas partes en el hormigón.

los veo todo el dia no puedo pedirles que tiren

Se siente como si el niño no tuviera adónde ir.

Porque cuelgan allí en la puerta de la escalera.

Jugando con el ascensor por todas partes en el hormigón.

los veo todo el dia no puedo pedirles que tiren

Se siente como si el niño no tuviera adónde ir.

hola hola

Maldita sea, te veo aquí en la puerta todos los días

no se puede tirar?

¡No quería verte por favor vete!

Tuve un día difícil con solo alboroto y muchas peleas.

Ven a casa y relájate No puedo relajarme de todos modos, no

Los tipos que luchan contra ellos corren por las escaleras

Algunos cometen delitos, llamamos a la policía, nadie viene

Siento el estrés dentro

Lamento que no hagas tu mejor esfuerzo, pero lucha para seguir siendo el mismo.

tonterías

Demasiado pequeño G juega duro pero no ha experimentado un cuchillo porque escribe bastante

tranquilo

Así que ven aquí, pequeño, hablemos un rato.

Escuchas mierda en la escuela con tus chicos (???)

Así que no creas nada más, todo se trata de flos, pero tienes que creer que cagan lo mismo hasta que

terminas en la sociedad

Porque otros individuos habrían muerto por tu lugar

Aunque pareces cagar en eso ahora y te quedaste atascado

Para el niño pequeño, ¿por qué estás colgado en la puerta? (¿Por qué haces esto?)

Escuché de mi vecino que tú y tus amigos fuman en la puerta (habrá humo

arriba)

Incluso la madre suele decir que hay un olor extraño en la puerta.

Pero no me engañes, sé lo que tienes para ti

Por favor, deja mi puerta

Jao

Dicen que ningún centro de ocio en el que se encuentra se apoya contra la pared como uno

icono de estilo

Pero si alguien abre la boca entonces habrá problemas.

Maldita sea, pasaron el rato aquí a la misma hora ayer.

Joder como quedaron

Déjame decirte que las cosas ya no son lo que eran cuando eras pequeño

Hoy en día, no hay adónde ir.

Sí, claro que me piden que me vaya, pero me quedo.

No tengo otra opción, lo veo, lo siento, pero cuando el estado cierra todas las granjas

Si hay consecuencias, la pregunta es dónde colgar entonces

No, no lo creo, ni me recuesto en las escaleras

Siente que no entiende algo Tiene miedo de que quede atrapado en algo

tonterías

Claro, creo que estoy desperdiciando mi vida, aprovechando mi tiempo

Que deba invertir en convertirme en alguien de esta manera se lo puedo agradecer a mi familia (pero bueno)

No es como si estuviera en sus manos ey

Pero de lo que estoy hablando se basa en la sociedad en la que vivimos.

Pero vamos a ver cómo resulta, hasta que salimos de la puerta vemos y la paz

Para el niño pequeño, ¿por qué estás colgado en la puerta? (¿Por qué haces esto?)

Escuché de mi vecino que tú y tus amigos fuman en la puerta (habrá humo

arriba)

Incluso la madre suele decir que hay un olor extraño en la puerta.

Pero no me engañes, sé lo que tienes para ti

Por favor, deja mi puerta

Porque cuelgan allí en la puerta de la escalera.

Jugando con el ascensor por todas partes en el hormigón.

los veo todo el dia no puedo pedirles que tiren

Se siente como si el niño no tuviera adónde ir.

Porque cuelgan allí en la puerta de la escalera.

Jugando con el ascensor por todas partes en el hormigón.

los veo todo el dia no puedo pedirles que tiren

Se siente como si el niño no tuviera adónde ir.

Otras canciones del artista:

1

Från balkongen

Oskar Linnros, Linda Pira, Stor • 2012

2

Cypher i bunkern

Labyrint, Linda Pira, Stor • 2013

3

Vi e familj

Mohammed Ali, Dani M • 2012

4

Ayla

Carlito, Stor, Mohammed Ali • 2010

10

Södra sidan

SödraSidan feat. Danjah, Sebbe Staxx, Alpis, Mohammed Ali, Näääk & Fille, SödraSidan, Danjah • 2014

11

Samma Knas Varje Dag

Stor, Kartellen, Aki, Fittja Chrille • 2009

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos