Tracy - Mogwai

We gotta, we gotta do something about this.

When do you think you could make it over here?

How long?

I could try and get there… 25 minutes maybe.

Right.

I’ll try.

OK.

But we got to sort this out.

OK.

I’m just gonna go.

I’m going to head off just now and just try to speak to

some people about this.

Well, you gotta do something.

Yeah.

'Cause if we don’t take care of this then… I don’t even want to think about

it.

Hello?

Hi, Colin.

Hiya.

It’s Martin.

Hi, Martin.

I’m sorry to bother you.

It’s alright.

But we’ve got a bit of a sketch going on here.

What?

What?

Well, it’s pretty hard to explain.

So tell us.

What?

Right.

We were down at Vics… and Stuart and Dominic got into a bit of a row.

Mhm.

And Stuart was getting a bit stroppy with Dominic

and it ended up with Dominic punching Stuart and walking out.

Mhm.

Saying he’s not coming back.

Stuart’s saying that he’s out… and stuff like

that.

Right.

Stuart’s away as well.

Where’s Stuart away to?

He just phoned his dad and left.

And is John still there?

No, he went away with Stuart for some reason.

To try and calm him down or something.

It was a full bloody sketch, man.

I don’t know what to do.

We’ve this thing on Tuesday.

Right.

Kind of limited to what I can do, right?

Yeah.

Tenemos que, tenemos que hacer algo al respecto.

¿Cuándo crees que podrías venir aquí?

¿Cuánto tiempo?

Podría intentar llegar allí... tal vez 25 minutos.

Derecha.

Lo intentaré.

ESTÁ BIEN.

Pero tenemos que resolver esto.

ESTÁ BIEN.

Solo voy a ir.

Voy a irme justo ahora y trataré de hablar con

algunas personas sobre esto.

Bueno, tienes que hacer algo.

Sí.

Porque si no nos ocupamos de esto, entonces... Ni siquiera quiero pensar en

eso.

¿Hola?

Hola Colin.

Hola.

es Martín.

Hola martin.

Perdón por molestarte.

Esta bien.

Pero tenemos un pequeño boceto aquí.

¿Qué?

¿Qué?

Bueno, es bastante difícil de explicar.

Así que cuéntanos.

¿Qué?

Derecha.

Estábamos en Vics... y Stuart y Dominic se pelearon un poco.

mmm

Y Stuart se estaba poniendo un poco travieso con Dominic

y terminó con Dominic golpeando a Stuart y saliendo.

mmm

diciendo que no va a volver.

Stuart dice que está fuera... y cosas como

ese.

Derecha.

Stuart también está fuera.

¿Adónde está Stuart?

Simplemente llamó a su padre y se fue.

¿Y John todavía está allí?

No, se fue con Stuart por alguna razón.

Para intentar calmarlo o algo así.

Era un boceto sangriento completo, hombre.

No se que hacer.

Tenemos esto el martes.

Derecha.

Algo limitado a lo que puedo hacer, ¿verdad?

Sí.