
A continuación la letra de la canción Айловаю Artista: MODI Con traducción
Texto original con traducción
MODI
Я могу позвонить тебе иногда
Хочу видеть тебя прямо сейчас
Ну почему так, е?!
Ну почему так, а?
Не могу влюбиться в тебя никак
Я хочу повторить ещё раз
Ночь такую!
Ночь такую!
Но я не могу сказать тебе: «Люблю
Айловаю, айловаю, айловаю»
И ты никогда не скажешь мне:
«Айловаю, айловаю, айловаю»
(I love you! Wooh!)
Сука-сука-сука-любовь (сука)!
Я разбиваю свои руки в кровь —
И продолжаю телефонный разговор!
О-о!
Я, я!
Эй!
Эй!
Тут так запутано, тут запутанно всё
Без тормозов, куда нас несёт?
Ты продолжаешь делать вид
Что тебе пох, по-о-ох!
Я видел тебя голую, я трогал твоё сердце
Треки Дрейка на полную — это не просто секс
Занимались любовью сразу же после ссор
Мы упали на пол и одновременно кончили (ха-а!)
Видимо, был повод всё это закончить —
Это очень трогательно, особенно ночью
Зажигаются звёзды, эй, я слышу слёзы
На том конце провода…
Я могу позвонить тебе иногда
Хочу видеть тебя прямо сейчас
Ну почему так, е?!
Ну почему так, а?
Не могу влюбиться в тебя никак
Я хочу повторить ещё раз
Ночь такую!
Ночь такую!
Но я не могу сказать тебе:
«Айловаю, айловаю, айловаю»
И ты никогда не скажешь мне:
«Айловаю, айловаю, айловаю»
(Ой-ой-ой! Ты ещё хочешь, бейб?)
Но, но на-на-нам не грустно ни капли
Пока мы вместе где-то всё перевернём (швить!)
И снова, снова, снова убрались,
Но в голове моей бардак, как у ребёнка (воу!)
Пока мы толком ещё не наигрались
Друг от друга, снова тут что-то найдём
Это так сильно-сильно нас цепляет —
Ночью или днём!
Я могу позвонить тебе иногда,
Но есть ли в этом смысл прямо сейчас?
(В смысле?)
Не пойму я (я тоже), ведь ты мне
Даже не подруга (а кто я тебе?)
Мы можем сотню раз это запускать
Целыми сутками зависать
Ну почему так (почему что?)
Снова отпустит утром (пошёл ты)
Но я не могу сказать тебе:
«Айловаю, айловаю, айловаю»
И ты никогда не скажешь мне:
«Айловаю, айловаю, айловаю»
(Я люблю!)
(Сука! Сука! Сука!)
(Сука! Сука! Сука!)
(Сука! Сука! Сука!)
(Сука! Сука! Сука!)
Puedo llamarte a veces
quiero verte ahora
Bueno, ¿por qué es eso, eh?
Bueno, ¿por qué es eso, eh?
no puedo enamorarme de ti
quiero volver a repetir
¡Gran noche!
¡Gran noche!
Pero no puedo decirte: "Me encanta
amo, amo, amo"
Y nunca me dirás:
"Me encanta, me encanta, me encanta"
(¡Te amo! ¡Guau!)
¡Perra-perra-perra-amor (perra)!
Rompo mis manos en sangre -
Y sigo la conversación telefónica!
¡Oh, oh!
¡Yo, yo!
¡Oye!
¡Oye!
Es tan confuso, todo es confuso aquí
Sin frenos, ¿adónde vamos?
sigues fingiendo
¿Qué hacen ustedes FSU, po-o-ooh!
Te vi desnuda, toqué tu corazón
Drake rastrea al máximo: no es solo sexo
Hizo el amor inmediatamente después de las peleas.
Caímos al piso y terminamos al mismo tiempo (¡ha-a!)
Aparentemente, había una razón para terminar con todo:
Es muy conmovedor, especialmente por la noche.
Las estrellas están encendidas, hey, escucho lágrimas
En el otro extremo del cable...
Puedo llamarte a veces
quiero verte ahora
Bueno, ¿por qué es eso, eh?
Bueno, ¿por qué es eso, eh?
no puedo enamorarme de ti
quiero volver a repetir
¡Gran noche!
¡Gran noche!
pero no puedo decirte
"Me encanta, me encanta, me encanta"
Y nunca me dirás:
"Me encanta, me encanta, me encanta"
(¡Oh-oh-oh! ¿Quieres más, nena?)
Pero, pero na-na-no estamos un poco tristes
Mientras le damos la vuelta a todo en alguna parte (¡coser!)
Y otra vez, otra vez, otra vez se fueron,
Pero mi cabeza es un desastre, como la de un niño (¡woah!)
Hasta que realmente jugamos lo suficiente
El uno del otro, encontraremos algo aquí de nuevo
Nos golpea tan fuerte
¡Noche o día!
Puedo llamarte a veces
Pero, ¿tiene sentido ahora?
(¿En términos de?)
No entiendo (yo también), porque me dices
Ni siquiera un amigo (¿y quién soy yo para ti?)
Podemos ejecutarlo cien veces
Quédate todo el día
Bueno, ¿por qué? (¿Por qué qué?)
Te dejaré ir de nuevo por la mañana (vete a la mierda)
pero no puedo decirte
"Me encanta, me encanta, me encanta"
Y nunca me dirás:
"Me encanta, me encanta, me encanta"
(¡Me encanta!)
(¡Perra! ¡Perra! ¡Perra!)
(¡Perra! ¡Perra! ¡Perra!)
(¡Perra! ¡Perra! ¡Perra!)
(¡Perra! ¡Perra! ¡Perra!)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos