Mrs. Robota -

Oh, every day and just every night

I see your face, babe, on my laptop screen

You’re high and low and just between

Oh, every day and just every night

I send an e-mail to dream factory

I asked if you’re reality

But more and more I like you more than just before

Refrain:

Oh, la da die, oh, la da da

Only a vision, Mrs. Robota

Oh, oh, oh, la da die, oh, la da da

Only a computer without a heart

Oh, Mrs. Robota — just a fantasy can break my heart

Mrs. Robota — only a fiction right from the starts

Oh, it’s impossible

Oh, every morning when I wake up I push the bottom for a brand-new game

Can’t live without you — it’s a shame

I hear your voice and I see your face

I can’t believe, oh, babe, you blow my mind

But there’s no answer I can find

And more and more I like you more than just before

Refrain

Without a heart

Oh, todos los días y solo todas las noches

Veo tu cara, nena, en la pantalla de mi laptop

Eres alto y bajo y justo entre

Oh, todos los días y solo todas las noches

Envío un correo electrónico a la fábrica de sueños

Te pregunté si eres la realidad

Pero cada vez más me gustas más que antes

Abstenerse:

Oh, la da muere, oh, la da da

Sólo una visión, Sra. Robota

Oh, oh, oh, la da muere, oh, la da da

Solo una computadora sin corazón

Oh, Sra. Robota, solo una fantasía puede romperme el corazón

Sra. Robota: solo una ficción desde el principio

Oh, es imposible

Oh, todas las mañanas, cuando me despierto, empujo el fondo para un juego nuevo

No puedo vivir sin ti, es una pena

Escucho tu voz y veo tu cara

No puedo creer, oh, nena, me sorprendes

Pero no hay respuesta que pueda encontrar

Y cada vez más me gustas más que antes

Abstenerse

sin corazon