Dark Star - Moby, The Void Pacific Choir

«I tried so hard», I said

«the life I saw, so wrongly led»

The two paths in this dimming place

The light so faint I can’t see your face

So turn on the light so I can see

Turn off the hope you had for me

Turn on the voice that cries again

Turn on the lights, turn on the rain

Why sell what’s given free?

The new looks old when one is three

Brighter than the sun

Brighter than the moon

Brighter than a darkstar high at noon

So turn on the light so I can see

Turn off the hope you had for me

Turn on the voice that cries again

Turn on the lights, turn on the rain

«Me esforcé tanto», dije

«la vida que vi, tan mal llevada»

Los dos caminos en este lugar oscuro

La luz tan débil que no puedo ver tu cara

Así que enciende la luz para que pueda ver

Apaga la esperanza que tenías para mí

Enciende la voz que llora de nuevo

Enciende las luces, enciende la lluvia

¿Por qué vender lo que se da gratis?

Lo nuevo parece viejo cuando uno tiene tres

Más brillante que el sol

Más brillante que la luna

Más brillante que una estrella oscura alta al mediodía

Así que enciende la luz para que pueda ver

Apaga la esperanza que tenías para mí

Enciende la voz que llora de nuevo

Enciende las luces, enciende la lluvia