
A continuación la letra de la canción The Money Artista: Mobb Deep Con traducción
Texto original con traducción
Mobb Deep
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
(Leavin' permanent scars, like getting splashed on the island)
Stop smilin', but still don’t nothin' move but the money
(Gimme yours, or get your manhood taken)
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
(Put you on your back, send you on your way, yo good lookin')
(Yo what you wanna do with that black deuce deuce)
Hit you up, take that cash, you ain’t slug proof dude
Takin' yours to survive, it’s only matter of time
I’m snatchin, livin' grimy, runnin', never look back
The root of evil got me actin' like that
Life ain’t a game, the streets is mortal combat
I wasn’t blessed with the silver spoon
Since my born, I was doomed, confined to one room
Now you’s a customer
Cop it from natural born hustlas (that's what he thought kid)
Stupid son, you get extorted
: Havoc (Prodigy)
Stop smilin, but still don’t nothin' move but the money
(New York, New York, get bent, keep wildin')
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
(Leavin' permanent scars, like getting splashed on the island)
Stop smilin', but still don’t nothin' move but the money
(Gimme yours, or get your manhood taken)
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
(Put you on your back, send you on your way, yo good lookin')
(Havoc)
Open your eyes, get wise, and look alive, pay attention
I’m manifestin', my slugs be leavin' niggas guessing
You tried to graduate, but didn’t know enough lessons
Time is of the essence, and yours is runnin' out
Fast, you won’t last, livin' out your life like that
You shoulda got down with my crew, slingin' cracks international
But instead, you wanna merge with the rivals
And moves like that could end up homicidal
You suicidal, and I’m (alive on arrival)
Play the drug game with precision, and never with division
I’m tryna see addition, food to fill my kitchen
Some faggot niggas snitchin' givin' info
We’ll do a drive by, in a stolen black pinto
With tinted windows, bullets will flurry through your system
Your man ran, lucky for him, because we missed him
We’ll catch him on the rebound, but see now
I’m tryna make this money and you tryna stop me, what’s it gonna be now?
You stand up to my crew and get laid down
On the ground with the big four pound
You hear the sound on the other side of town
Where caps get peeled
Break you off, love, love, give you somethin' to feel
: Havoc (Prodigy)
Stop smilin, but still don’t nothin' move but the money
(New York, New York, get bent, keep wildin')
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
(Leavin' permanent scars, like getting splashed on the island)
You don’t have to tell me twice
I know when to chill when I have to
But if I have to, I’ll still clap you
I’ll crack through your fortress
You couldn’t hold it down, so you lost it
No crew could withstand the forces
Never second guess me, just bless me
Stop smilin', bodies stackin', dead presidents pilin'
We wildin', lifted, terror three sixes
They got a petition, for my conviction
Rise to the occasion
When it’s time for blazin', on the 41st side
Niggas is cravin' for beef, we can handle it
It ain’t nothin' cause we use to it
It’s all good, the hood we ran through it since young
It used to be candy, but now it’s guns
Stickin' niggas son, my job ain’t done
: Havoc
Stop smilin, but still don’t nothin' move but the money
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
Stop smilin', but still don’t nothin' move but the money
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
Deja de sonreír, y todavía no se mueve nada más que el dinero
(Dejando cicatrices permanentes, como ser salpicado en la isla)
Deja de sonreír, pero aún así no se mueve nada más que el dinero
(Dame el tuyo, o haz que te quiten la virilidad)
Deja de sonreír, y todavía no se mueve nada más que el dinero
(Ponerte de espaldas, enviarte en tu camino, te ves bien)
(Yo, ¿qué quieres hacer con ese negro deuce deuce?)
Golpéate, toma ese efectivo, no eres a prueba de babosas, amigo
Tomando el tuyo para sobrevivir, es solo cuestión de tiempo
Estoy arrebatando, viviendo sucio, corriendo, nunca miro atrás
La raíz del mal me hizo actuar así
La vida no es un juego, las calles son combates mortales
No fui bendecido con la cuchara de plata.
Desde mi nacimiento, estaba condenado, confinado en una habitación
Ahora eres un cliente
Cómpralo de hustlas natos (eso es lo que pensó, niño)
Hijo estúpido, te extorsionan
: Havoc (Prodigio)
Deja de sonreír, pero aún así no se mueve nada más que el dinero
(Nueva York, Nueva York, inclínate, sigue salvaje)
Deja de sonreír, y todavía no se mueve nada más que el dinero
(Dejando cicatrices permanentes, como ser salpicado en la isla)
Deja de sonreír, pero aún así no se mueve nada más que el dinero
(Dame el tuyo, o haz que te quiten la virilidad)
Deja de sonreír, y todavía no se mueve nada más que el dinero
(Ponerte de espaldas, enviarte en tu camino, te ves bien)
(Estragos)
Abre los ojos, sé sabio y mira vivo, presta atención
Me estoy manifestando, mis babosas están dejando a los niggas adivinando
Intentaste graduarte, pero no sabías suficientes lecciones
El tiempo es esencial, y el tuyo se está acabando
Rápido, no durarás, viviendo tu vida así
Deberías haberte unido a mi tripulación, lanzando cracks internacionales
Pero en cambio, quieres fusionarte con los rivales.
Y movimientos como ese podrían terminar homicida
Eres suicida, y yo estoy (vivo al llegar)
Juega el juego de las drogas con precisión, y nunca con división.
Estoy tratando de ver la adición, comida para llenar mi cocina
Algunos maricas niggas snitchin 'dando información
Haremos un recorrido, en un pinto negro robado
Con vidrios polarizados, las balas atravesarán tu sistema
Tu hombre corrió, por suerte para él, porque lo extrañamos.
Lo atraparemos en el rebote, pero mira ahora
Estoy tratando de ganar este dinero y tú intentas detenerme, ¿qué será ahora?
Te enfrentas a mi tripulación y te acuestas
En el suelo con las cuatro libras grandes
Oyes el sonido al otro lado de la ciudad
Donde se pelan las tapas
Romperte, amor, amor, darte algo para sentir
: Havoc (Prodigio)
Deja de sonreír, pero aún así no se mueve nada más que el dinero
(Nueva York, Nueva York, inclínate, sigue salvaje)
Deja de sonreír, y todavía no se mueve nada más que el dinero
(Dejando cicatrices permanentes, como ser salpicado en la isla)
No tienes que decírmelo dos veces
Sé cuándo relajarme cuando tengo que hacerlo
Pero si tengo que hacerlo, igual te aplaudiré
Atravesaré tu fortaleza
No pudiste mantenerlo presionado, así que lo perdiste
Ninguna tripulación pudo resistir las fuerzas.
Nunca me adivines, solo bendíceme
Deja de sonreír, los cuerpos se apilan, los presidentes muertos se apilan
Somos salvajes, levantados, terror tres seises
Tienen una petición, por mi condena
A la altura de las ocasiones
Cuando es hora de arder, en el lado 41
Niggas anhela carne de res, podemos manejarlo
No es nada porque estamos acostumbrados
Todo está bien, el barrio por el que pasamos desde jóvenes
Antes eran dulces, pero ahora son armas
Stickin' niggas hijo, mi trabajo no ha terminado
: caos
Deja de sonreír, pero aún así no se mueve nada más que el dinero
Deja de sonreír, y todavía no se mueve nada más que el dinero
Deja de sonreír, pero aún así no se mueve nada más que el dinero
Deja de sonreír, y todavía no se mueve nada más que el dinero
The Notorious B.I.G., Mobb Deep • 2005
Mobb Deep • 2005
Mobb Deep, Lloyd Banks • 2005
Mobb Deep • 2012
Mobb Deep, 50 Cent, Mary J. Blige • 2005
The Notorious B.I.G., Mobb Deep, Joe Hooker • 2005
Lloyd Banks, Mobb Deep • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos