First Rabbit - MNL48

Minsan sa’ming paglalakad

Kami’y napadpad

Sa kwebang madilim

Walang makita

Aking mga kasama

Sa dilim natakot na

Ayaw nilang pumasok pa

Naghintuan na

Pero ako

Natuwa sa’king nakita

Kahit sa dilim ay matapang ako

Kahit na masaktan, 'di katatakutan

Kahit ang kadiliman, 'di uurungan

Dahil ang pangarap ay pinaglalaban

Saisho no usagi ni narou

Hindi maipagmamalaki kung mahina ang loob

Itaas ang sarili, tapang ang sandata

Basta tuloy ang laban, kakampi ang mga bituin

Sa daraanan ko bakas maiiwan

Kahit na sa

Puso ay may pagdududa

Tatapangan ang loob

Lalaban ako

Nasusugatan

May matututunan

Kahit ako’y lumuha

Kahit pa masaktan

Lahat ng hirap at dusa titiisin ko

Saisho no usagi ni narou

Tignan niyo

Lahat tayo 'di matatalo

Sa buhay huwag susuko

Buong loob susugod na

Walang iwanan, magtatagumpay lahat

Kahit na masaktan, 'di katatakutan

Kahit ang kadiliman, 'di uurungan

Tulad ng pangarap na pinaglalaban

Tuloy-tuloy walang susuko hanggang magkatotoo na lahat

Nasusugatan

May matututunan

Kahit ako’y lumuha

Kahit pa masaktan

Lahat ng hirap at dusa titiisin ko

Saisho no usagi ni narou

A veces durante nuestro paseo

tropezamos

en la cueva oscura

Nada que ver

mis compañeros

En la oscuridad estaba asustado

ya no quieren entrar

se ha detenido

Pero yo

estaba feliz con lo que vi

Incluso en la oscuridad soy valiente

Aunque duela, no tengas miedo

Incluso la oscuridad no se retirará

Porque el sueño se lucha por

Saisho no usagi ni narou

No puedes estar orgulloso si eres débil de corazón

Levántate, toma coraje

Mientras la lucha continúe, las estrellas están de tu lado

En mi camino quedarán huellas

Incluso en

El corazón está en duda

Tomar el corazón

lucharé

Herido

algo que aprender

Incluso yo lloré

Incluso si duele

Todas las dificultades y sufrimientos que soportaré

Saisho no usagi ni narou

Míralo

todos somos invencibles

En la vida no te rindas

voy a correr con todo mi corazon

No dejes a nadie atrás, todo saldrá bien.

Aunque duela, no tengas miedo

Incluso la oscuridad no se retirará

Como un sueño por el que se lucha

Nadie se rendirá hasta que todo se haga realidad.

Herido

algo que aprender

Incluso yo lloré

Incluso si duele

Todas las dificultades y sufrimientos que soportaré

Saisho no usagi ni narou