Long Live the Heroes -

The sound of Metal — the rebels are born

the volume’s crancking until break of the dawn

we love it loud, so make it loud — stand up and shout

Screaming for Vengeance — we’re calling upon

the Metal Gods of generations to come

to rock the night till early light — they’ll make it right

A voice is calling — we’re under a spell

from Holy Diver and Heaven and Hell

Long live the Heroes — the legends tale standing tall

Long live the Heroes — hands in the air and praise them all

Thunder and Lightning — he gave us so much

that poet’s writing with his own magic touch

he said it all: «The King’s call shall never fall».

No one had ever played that fast on a track

Four Horsemen came and there was no turning back

get down and kneel — you’ll get the feel as hard as steel

Out of the darkness the sound’s breaking through

a wall of madness… so tonight we salute you

El sonido del metal: nacen los rebeldes

el volumen se agrieta hasta el amanecer

nos encanta en voz alta, así que hazlo en voz alta: levántate y grita

Screaming for Vengeance: estamos llamando a

los dioses de metal de las generaciones venideras

para sacudir la noche hasta la madrugada, lo harán bien

Una voz está llamando, estamos bajo un hechizo

de Holy Diver y Heaven and Hell

Larga vida a los héroes: el cuento de leyendas que se mantiene en pie

Larga vida a los héroes, manos en alto y alabarlos a todos.

Truenos y relámpagos: nos dio tanto

la escritura de ese poeta con su propio toque mágico

lo dijo todo: «La llamada del Rey nunca caerá».

Nunca nadie había tocado tan rápido en una pista

Vinieron cuatro jinetes y no hubo vuelta atrás

agáchate y arrodíllate: obtendrás la sensación tan dura como el acero

De la oscuridad el sonido se abre paso

un muro de locura… así que esta noche te saludamos