Kunstprodukt - Miss Construction

Kunstprodukt - Miss Construction

  • Álbum: Kunstprodukt

  • Año de lanzamiento: 2008
  • Idioma: Alemán
  • Duración: 3:58

A continuación la letra de la canción Kunstprodukt Artista: Miss Construction Con traducción

Letra " Kunstprodukt "

Texto original con traducción

Kunstprodukt

Miss Construction

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Texto original

Du bist ein Kunstprodukt

TV makes you Superstar

Kunstprodukt

Popstar, Popstar, wunderbar

Du bist so jung

Du bist so schön

Du würd'st dich gern

Im Fernsehen sehen

Doch du kannst nichts

Hast kein Talent

Hast alle Chancen

Bisher verpennt

Du schreibst dem Sender

Und du hast Glück

Der Sender schreibt dir

Gleich zurück

Nun musst du singen

Und kannst es nicht

Doch das macht ja

Zum Glück heut nichts

Du bist ein Kunstprodukt

TV makes you Superstar

Kunstprodukt

Popstar, Popstar, wunderbar

Ein cooles Image

Bekommst du jetzt

Deine Frisur

Wird gleich ersetzt

Deine Klamotten

Du magst sie nicht

Doch das kümmert

Dein Management nicht

Du bist die Puppe

In einem Spiel

Nummer eins sein

Ist das Ziel

Du hast’s geschafft

Ein Star zu sein

Doch in drei Wochen

Nimmt diesen Platz ein and’rer ein

Du bist ein Kunstprodukt

TV makes you Superstar

Kunstprodukt

Popstar, Popstar, wunderbar

Kunstprodukt

TV makes you Superstar

Kunstprodukt

Popstar, Popstar, wunderbar

Literary translation

Eres un producto artificial

La tele te hace superestrella

Producto artificial

Popstar, popstar, maravilloso

Eres tan joven

Eres tan bella

Te encantaría

Verte en la tele

Pero no sabes hacer nada

No tienes talento

Tienes todas las oportunidades

Que hasta ahora dejaste pasar

Le escribes a la cadena

Y tienes suerte

La cadena te responde

Enseguida

Ahora debes cantar

Y no sabes cómo

Pero eso hoy

Por suerte no importa

Eres un producto artificial

La tele te hace superestrella

Producto artificial

Popstar, popstar, maravilloso

Una imagen genial

Ahora te dan

Tu peinado

Enseguida lo cambian

Tu ropa

No te gusta

Pero eso a tu mánager

No le importa

Eres la marioneta

En un juego

Ser el número uno

Es la meta

Lo has logrado

Ser una estrella

Pero en tres semanas

Otro ocupará tu lugar

Eres un producto artificial

La tele te hace superestrella

Producto artificial

Popstar, popstar, maravilloso

Producto artificial

La tele te hace superestrella

Producto artificial

Popstar, popstar, maravilloso

Significado de la canción

«Kunstprodukt» es una crítica directa y sarcástica a la industria del entretenimiento televisivo y a la fabricación artificial de estrellas pop. La letra retrata a una joven bonita, sin talento real, que sueña con aparecer en televisión y que, casi por azar, consigue ser aceptada por una cadena que la convierte en «superestrella» de la noche a la mañana.

El tono es irónico y desencantado: se insiste en que no importa si sabes cantar, porque el negocio se encarga de todo, desde el peinado hasta la ropa, pasando por la imagen «cool» que te imponen sin preguntar tu opinión. La protagonista se convierte en una marioneta manejada por su management, un producto de consumo rápido.

El estribillo repetido —«Kunstprodukt», «Popstar, wunderbar»— funciona como un eslogan publicitario vacío, subrayando la falsedad del sistema. La canción termina recordando que la fama de este tipo es efímera: en pocas semanas otro «producto» ocupará tu lugar, dejando una reflexión mordaz sobre el mundo del talent show.

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos