Winter Ceremony - Mirzadeh

Calm lake of lapplander

Rough holy mountain.

First-born to the nother rock,

To the victimstone of people came from south.

Scream loud the bloodsong,

The sweet sonata for ancient gods.

The knife inseaces the flesh

Inviting the children of black moon to get their share.

Slowly little heart beats out the liquid of life…

With silent cry ends the life of the newborn,

To the stone life of litle one.

To the coldness of the winter

Chills the body of harmless son.

To the darkness of the night

Melts red victims blood.

Lago tranquilo de laponia

Áspera montaña sagrada.

primogénito de la otra roca,

A la piedra de la víctima de la gente vino del sur.

Grita fuerte el canto de sangre,

La dulce sonata para dioses antiguos.

El cuchillo se clava en la carne

Invitando a los niños de la luna negra a obtener su parte.

Lentamente, corazoncito late el líquido de la vida...

Con silencioso llanto acaba la vida del recién nacido,

A la vida de piedra del pequeño.

A la frialdad del invierno

Enfría el cuerpo del hijo inofensivo.

A la oscuridad de la noche

Derrite la sangre roja de las víctimas.