Spring - Miriam Stockley

Santa Ana sweeps the midday sand

Crazy ripples for a mile

Ever sweeping with her healing hand

Lazy lizard shows a smile

Round in circles you can watch her fly

Spinning webs out of the blue

Ever watching mother nature and her eagle eye

Living colours changing hue

USpring ulaopa, uSpring ulapa (Spring is here)

Spring is here again

Ungayiva, ungayibona (Can you feel it, can you see it?)

Spring is here again

Ice is cracking, melting away

Begins a trickle way on high

Then comes rushing through the valley, down in the long grass

Brings the promise of new life

USpring ulapa, uSpring ulapa

Spring is here again

Ungayiva, ungayibona Spring is here again

Running river, tumbling water

Feeling in the air

THe night is turning, new beginning

Changes everywhere — everywhere

New buds bleaching in the desert sun

Lift and point the only way

As they reach out, warmly worshipping old Phoebus' smile

Loving gaze to last a day

Spring is here again

Santa Ana barre la arena del mediodía

Ondas locas por una milla

Siempre barriendo con su mano sanadora

Lagarto perezoso muestra una sonrisa

Rondando en círculos puedes verla volar

Tejiendo telarañas de la nada

Siempre mirando a la madre naturaleza y su ojo de águila

Colores vivos que cambian de tono

USpring ulaopa, uSpring ulapa (La primavera está aquí)

La primavera está aquí de nuevo

Ungayiva, ungayibona (¿Puedes sentirlo, puedes verlo?)

La primavera está aquí de nuevo

El hielo se está rompiendo, derritiéndose

Comienza un camino de goteo en lo alto

Luego viene corriendo por el valle, abajo en la hierba alta

Trae la promesa de una nueva vida

uSpring ulapa, uSpring ulapa

La primavera está aquí de nuevo

Ungayiva, ungayibona La primavera está aquí de nuevo

Río que corre, agua que cae

sintiendo en el aire

La noche está cambiando, nuevo comienzo

Cambios en todas partes, en todas partes

Nuevos brotes que se blanquean en el sol del desierto

Levante y señale la única manera

Mientras se acercan, adorando cálidamente la sonrisa del viejo Phoebus

Mirada amorosa para durar un día

La primavera está aquí de nuevo