Ганга - Mireia

Смой с меня всю мою прошлую жизнь

Потоком бурлящих вот он я, смотри

Тону в тебе, почти на самом дне;

Потуши меня, я горю в огне.

Унеси меня через горы, города —

Там, где нет никого, на самое дно.

Мои стопы коснулись песка и мне нечем дышать,

Когда ты в кромешной тьме хочется просто кричать.

Но я не боюсь, я в объятиях твоей реки —

Ган-ган-ганга, я тону от твоей любви!

Унеси меня через горы, города —

Там, где нет никого, на самое дно.

Унеси меня через горы, города —

Там, где нет никого, на самое дно.

Lávame de toda mi vida pasada

Un arroyo hirviente, aquí estoy, mira

Me estoy ahogando en ti, casi en el fondo;

Extinguirme, estoy en llamas.

Llévame a través de las montañas, ciudades -

Donde no hay nadie, hasta el fondo.

Mis pies tocaron la arena y no tengo nada que respirar,

Cuando estás en la oscuridad total, solo quieres gritar.

Pero no tengo miedo, estoy en los brazos de tu río -

¡Gan-gan-ganga, me estoy ahogando en tu amor!

Llévame a través de las montañas, ciudades -

Donde no hay nadie, hasta el fondo.

Llévame a través de las montañas, ciudades -

Donde no hay nadie, hasta el fondo.