
A continuación la letra de la canción Destination Sky Artista: Mindgames Con traducción
Texto original con traducción
Mindgames
OK, working day begins,
on this line you never know when you are done.
We follow the tracks in the sky,
on to the souls we need.
All tune in, we’re in the air,
open your minds before we leave,
catch this moment right on,
to light up your fantasy.
From eternity to here and now.
We’re passing by to leave you all your dreams.
The only price you will have to pay,
is struggle to make them all come true.
Time happens to be a friend,
while you travel the «Idea Line».
I sow the seeds of history.
What are we waiting for?
I do what I think I should,
but the mission is undefined.
Some may create, some may destroy.
In the end it’s up to them.
Now, there are two sides to a coin.
But, whatever the result might ever be.
I just leave it up to their own free will
The choice is theirs to make.
But hey, I’m only the messenger!
Delivering a bunch of great ideas.
Not knowing whether for good or bad.
It’s humans, don’t put the blame on me.
(chorus)
It’s all I’m living for
Days will pass and seasons turn,
while I’m here up high
I feed the needs of human beings,
all of my life.
Cross the lines of time and space,
All of my life.
When I’ve seen 'bout everything,
I think I will retire.
And buy a house right down on earth,
to have my own place.
I’ll figure out humanity,
The rest of my days.
OK, comienza la jornada laboral,
en esta línea, nunca se sabe cuándo ha terminado.
Seguimos las huellas en el cielo,
a las almas que necesitamos.
Todos sintonizados, estamos en el aire,
abran sus mentes antes de que nos vayamos,
captar este momento justo en,
para iluminar tu fantasía.
Desde la eternidad hasta aquí y ahora.
Pasamos para dejaros todos vuestros sueños.
El único precio que tendrás que pagar,
es luchar para hacerlos realidad.
El tiempo pasa a ser un amigo,
mientras recorres la «Línea de las Ideas».
Siembro las semillas de la historia.
¿Qué estamos esperando?
Hago lo que creo que debo,
pero la misión es indefinida.
Algunos pueden crear, algunos pueden destruir.
Al final depende de ellos.
Ahora, hay dos caras en una moneda.
Pero, cualquiera que sea el resultado, podría ser alguna vez.
Solo lo dejo a su libre albedrío
La elección es de ellos para hacer.
Pero bueno, ¡solo soy el mensajero!
Entregando un montón de grandes ideas.
Sin saber si para bien o para mal.
Son humanos, no me culpen a mí.
(coro)
Es todo por lo que vivo
Pasarán los días y cambiarán las estaciones,
mientras estoy aquí en lo alto
Alimento las necesidades de los seres humanos,
Todo de mi vida.
Cruzar las líneas de tiempo y espacio,
Todo de mi vida.
Cuando he visto todo,
Creo que me jubilaré.
Y comprar una casa en la tierra,
tener mi propio lugar.
Voy a averiguar la humanidad,
El resto de mis días.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos