Mon homme - Milva

Su questa terra la mia felicità c’est mon homme

e per tutta la vita il mio cuore apparterrà a mon homme,

nessuno nel mondo si può paragonar a mon homme,

prepotente, egoista, di me non ha pietà, ma io l’amo

ogni giorno sempre più l’adorerò

e tutto il mondo accanto a lui io scorderò…

Il mio uomo è la mia gioia, il mio dolor,

sono schiava e son regina del suo amor,

lui mi guarda e tutto in me io sento fremere…

Che mi importa se la vita gli darò,

che mi importa se per lui mi perderò,

sono amata ed ho trovato la mia felicità,

è la mia felicità.

Che mi importa se la vita gli darò,

che mi importa se per lui mi perderò,

sono amata ed ho trovato la mia felicità.

En esta tierra, mi felicidad c'est mon homme

y toda mi vida mi corazón pertenecerá a mon homme,

nadie en el mundo se puede comparar con mon homme,

arrogante, egoísta, no tiene piedad de mí, pero la amo

Lo amaré más y más cada día.

y el mundo entero junto a el lo olvidare...

Mi hombre es mi alegría, mi dolor,

soy esclava y soy reina de su amor,

me mira y siento que todo en mi se estremece...

Que me importa si le doy la vida,

Que me importa si me pierdo por el,

Soy amado y he encontrado mi felicidad,

es mi felicidad

Que me importa si le doy la vida,

Que me importa si me pierdo por el,

Soy amado y he encontrado mi felicidad.