
A continuación la letra de la canción Too Much Monkey Business Artista: Milli Vanilli Con traducción
Texto original con traducción
Milli Vanilli
We are here today, Mr. Secretary-General
Determined that no such fate shall befall the United Nations
We are determined that the UN
Should succeed and serve the cause of peace for humankind
So, Mr. Secretary-General, we realize that
(Too much monkey business)
Even in this time of hope
The chance of failure is real
(Too much monkey business)
But this knowledge does not discourage us
(Too much monkey business)
It spurs us on
For the stakes are high
(Too much monkey business)
Do we falter and fail now
And bring down upon ourselves the just anger
(Too much monkey business)
Of future generations?
Or do we continue the work of the founders of this institution?
…and that this place, this floor
Shall be truly the world’s last battlefield?
I think it’s devastating
Really, what’s going on
Some people lack in caring
What’s wrong or right
I think of homeless people
Who beg for food and money
I know the bottom line
Is something ain’t right now
…the chance of failure is real
This knowledge does not discourage us
It spurs us on
Too much monkey business
One has work to do
Too much monkey business
Conquers part of you
…is enshrined and humanity knows war no longer
Estamos aquí hoy, Sr. Secretario General
Decidido a que tal destino no recaerá sobre las Naciones Unidas
Estamos decididos a que la ONU
Debería tener éxito y servir a la causa de la paz para la humanidad.
Entonces, Sr. Secretario General, nos damos cuenta de que
(Demasiados negocios de monos)
Incluso en este tiempo de esperanza
La posibilidad de fallar es real
(Demasiados negocios de monos)
Pero este conocimiento no nos desanima
(Demasiados negocios de monos)
Nos impulsa
Porque hay mucho en juego
(Demasiados negocios de monos)
¿Vacilamos y fallamos ahora?
Y traer sobre nosotros la ira justa
(Demasiados negocios de monos)
¿De las generaciones futuras?
¿O continuamos el trabajo de los fundadores de esta institución?
…y que este lugar, este piso
¿Será realmente el último campo de batalla del mundo?
creo que es devastador
De verdad, que esta pasando
Algunas personas carecen de cuidado
¿Qué está mal o bien?
Pienso en las personas sin hogar
Que piden comida y dinero
Sé el resultado final
¿Hay algo que no está bien ahora?
…la posibilidad de fallar es real
Este conocimiento no nos desanima
Nos impulsa
Demasiado negocio de monos
Uno tiene trabajo que hacer
Demasiado negocio de monos
Conquista parte de ti
… está consagrado y la humanidad ya no conoce la guerra
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos